Комментарии «Объятия» (джен)

Мартин благородно не опускается в тошнотворные подробности, но сам факт того, что умирала Алис две недели, говорит о запредельной жестокости (про издевательства над трупом промолчим). Вот честно, глядя на то, что творило "славное семейство" задолго до Пляски Драконов, вообще их не жаль, извините за оффтоп.
Кошмарная участь Алис, ещё одной жертвы проклятия Харренхолла, потрясает, но в фике она всё равно сильнее своей мучительницы, потому что правда на её стороне.
Спасибо за то, что подарили нам перевод такой безжалостной работы.

Анонимный переводчик
Мне кажется, Мартин втайне любит фанфики по своим книгам, поэтому историю Таргариенов писал в виде хроники, чтобы подробности уже фанаты несли. Это моя теория заговора))
Не люблю Таргариенов, до чего дурной дом, и дело даже не в инцесте. (Вспомнить хотя бы, как последних драконов потеряли!) Мейегор вызывает у меня отвращение, с одной стороны безжалостный и весь на пафосе, а с другой ведомый и в своей ведомости жалкий. И да, жаль что сериал начали с середины книги, а не с ЗЭ, я бы посмотрела.

Мой ник из фандома "Импровизаторов": Арсений играл блогера в викторине "5 букв" и назвался Мыдел или апельсин, а ведущий Антон долго не мог догнать, что это - Мы делили апельсин))).

Анонимный переводчик
Он вроде активно высказывался против, чем только подстегнул фикрайтеров, классический эффект Стрейзанд. Обожаю, сам с 15го года брешет, что вот-вот "Ветра зимы" будут готовы, и агрится на фанатов.
Не люблю Таргариенов, но ПиК - топовая книга. Читать про бесконечные факапы семейства можно бесконечно. Скорее бы 2ой сезон вышел целиком, буду смотреть и кричать, тем более уже словила один орный спойлер)).