Доношу с #забег_волонтера)
Миссис Уайт тяжело больна, и скорее всего необходимую ей операцию она не перенесет. Но есть выход: её сознание нужно временно пересадить в улитку, провести с телом необходимые манипуляции и вернуть всё обратно. Так и происходит.
Только никто не предполагает, что миссис Уайт может понравиться быть улиткой и у неё в этом обличии появятся свои обязательства. А вот Крису, её сыну, это очень уж не понравится.
Любопытно! Мне линия с попаданством миссис Уайт в тело улитки нравится. Её привязанность к маленьким улиточкам очень трогательная. И то, что она сохраняет память о ней и в человеческом теле – трогательно вдвойне.
А вот что всё закольцовывается в линию Криса мне оказалось и непонятным, и неинтересным. Потому что из всех персов, имхо, Крис был самым картонным и неестественным, и то, что всё свелось к нему очень странно. Может это фича, а не баг, но как читатель я такого поворота не оценила.
Зачем Крис? Верните мне милую маму Улитку миссис Уайт!