Opk82переводчик
|
|
Schapockljak
Рада, что мои читатели нашли меня и здесь! Потеряв доступ к фикбуку, перенесла незаконченные работы сюда и на fanfiction. Только заявки на проверку грамотности сейчас задерживают… 1 |
Opk82переводчик
|
|
Schapockljak
Ну, к «синеве» я отношусь весьма философски - и среди такой литературы попадаются интересные работы. А вот детям до 14 такое читать конечно не след… Если фикбук этого не понимает, то кто им злой буратино? 2 |
Opk82переводчик
|
|
Djarf
Да я не в претензии: просто поясняю читателям, отчего так долго перевод не появлялся на площадке))) 3 |
Opk82переводчик
|
|
3 |
Opk82переводчик
|
|
Спасибо за тёплые слова и безграничное терпение))
2 |
Opk82переводчик
|
|
arrowen
Нет, конечно. В порно, по моему скромному мнению, вообще нет ничего хорошего. Но запрет на «синюю» литературу, по крайней мере, оградит юные горячие головы от болезненных и опасных экспериментов со своим телом. |
Opk82переводчик
|
|
2 |
Opk82переводчик
|
|
belka_v_klyare
Благодарю за подсказку. Сейчас пересмотрю) |
Opk82переводчик
|
|
AlexKu
Я Вас чисто по-человечески понимаю. НО: во-первых, я всего лишь переводчик, взявший на себя смелость переводить все комментарии от автора. Во-вторых, по задумке того же автора Дамблдор отнюдь не злобный гений, а несколько рассеяный волшебник. Ну, положился он излишне на Мать-магию, что она защитит ребёнка от простуды в холодную ночь, и на порядочность Дурслей - что приютят сиротку-племянника и воспитают как своего собственного ребёнка. Ну, не жил старичок бок о бок с магглами… Потом ведь, когда Снейп ему «доложил» как жилось Избранному эти десять лет, Директор буквально рвал и метал!.. Конечно, после драки кулаками не машут, но всё же после такого заподозрить Дамблодора в умышленном оставлении Гарри в опасности язык не поворачивается… |
Opk82переводчик
|
|
AlexKu
Ладно, не буду спорить. Как я уже сказала, мне его отношение тоже не совсем понятно. Однако, в этом фанфике Директор - второстепенный персонаж, статист можно сказать (как сказала моя самая любимая читательница: «Дамблдор везде опаздывает») Тут первую скрипку играет Снейп, ну и Гарри, конечно))) Любви, добра и хороших произведений с умными героями! 1 |