Комментарии «Ограняя, изменять» (джен)

Opk82
ИМХО, формально - нет.
В Конституции СССР 1977 года была статья о руководящей и направляющей роли КПСС.
Так тут КП нету, но СС есть😁🤣. В хорошем смысле. И он именно направляющая сила.

Kireb
«Тут КП нету, но СС есть😁🤣. В хорошем смысле. И он именно направляющая сила.»

👍🏻👍🏻👍🏻

К сожалению, я - всего лишь переводчик и не считаю возможным исправлять текст автора (пусть даже и шапку).

Но я целиком на вашей стороне: мне тоже этот текст понравился из-за «движущей силы». Хотя я бы назвала это «животворительным пенделем». Снейп же что сделал: в лучших своих традициях он вывалил на неокрепший ум подростка кучу информации, снабдил охапкой (немаленькой, надо сказать) книг - и сиди, самообразовывайся, а я приду - проэкзаменую и ежели мне не понравится результат, возиться с тобой не буду. По-моему жестковато, не находите? Но сработало))

Opk82
Ну, это лучше, чем истерики "Вы такой же, как ваш отец!"

Kireb
Этот момент Северус перерос и изжил из себя - слишком дорого далось понимание ошибочности действий…

"Сказать по правде, большинство из них имели довольно глупый вид. Драко даже подумалось: а не является ли это основным критерием политиков любой национальности"

А-а-а-а-а!!!
Вы сделали мой день!!!

"В политику идут те, кто просто ничего не умеют".
Не помню, откуда цитата

Kireb
«Те, кто достаточно умен, чтобы не лезть в политику, наказываются тем, что ими правят люди глупее их самих.» - Платон и Уинстон Черчиль

Сначала Сириуса убил Волдеморт, а потом читаю разговоры об опеке. События не в хронологическом порядке? Или как? Я туплю.

Irina Королёва
Согласна текст очень сложный к восприятию. То что написано курсивом, относится к неслучившемуся в данном витке реальности будущему (откуда пришёл наш Северус)…
А в данном витке Сириус, выйдя из Азкабана и пройдя курс реабилитации попытался оформить опеку над крестником.

Не расстраивайтесь, я когда первый раз читала, тоже не сразу разобралась. Поэтому и решила использовать разные шрифты))

Irina Королёва
В этом фанфике куча флэшбеков от лица Северуса. Напоминаю - он переместился во времени.

Opk82
Спасибо, что ответили. Просто после большого перерыва надо втянуться в действие, перечитать. Чем и займусь. Спасибо за качественную работу!

Irina Королёва
Вам спасибо за терпение))
Приятных выходных.

Смита убивать. Пороть до смерти. Публично. И не надо ля-ля-ля. Это моральный урод.

arviasi
О каком Смите идёт речь, простите?
Если об однокурснике Гарри, то это просто ребёнок, которому не объяснили, что мир не крутится вокуг него…
Юный мажорчик, одним словом.

Жду продолжения. Спасибо. Понравилось. Подптсалась

Да, соврать про Империус, только чтобы оказаться под ним на самом деле - это действительно жестокая ирония.

Какая напряженная глава. Спасибо.

Летторе
Возрадуйтесь: следующая глава - последняя!
Даст Бог, выложу в конце месяца.

Поздравляю! Был проделан огромный труд! Прекрасный перевод замечательной работы! Ждем новых начинаний!

Спасибо за замечательную работу.

Летторе
Спасибо всем за ваше терпение и комментарии))