Соуп не может уснуть и решает пойти прогуляться и покурить, чтобы попытаться остановить свой мозг, который кружился всю ночь перед тем, как команда должна была отправиться на задание. Он не ожидал встретить кого-либо, пока он был в отъезде, тем более капитана Джона Прайса. Они разговаривают, но Соуп не может не задаться вопросом, ведут ли они вообще один и тот же разговор. И он также не может не задаться вопросом, когда, черт возьми, он стал таким откровенным.