Комментарии «Будешь ли ты ещё любить меня?» (гет)

Уважаемый переводчик, я до вас дойду. Очень надеюсь, что сегодня)

Я дошла) Прочитала. Отличная идея, классный текст. За выбор текста отдельное спасибо!

Люблю ТОС, уж очень в нем поднято интересных тем и найдено замечательных персонажей. Каждый как бриллиант, даже если появляется только в одной серии (нет, я молчу про краснорубашечников! Если посчитать, то к концу сериала Кирку надо было обновлять личный состав примерно на одну треть, если не на половину, что, разумеется, чести ему как капитану не делает :)).

Я мало читала текстов про Хана как такового, а про Марлу и того меньше. А зря, очень они колоритная пара (и не пара, а ппосто герои тоже). Про Хана и так всем известно, а вот Марла... Она очень недооцененный персонаж второго плана. Тут его хорошо раскрыли, красиво, ярко. Мне понравилось!

Присоединюсь к пожеланиям разделить куски текста от первого лица Хана и Марлы, замены заместительных и вылавливания блошек.

А так - спасибо огромное, что принесли на конкурс. В фандоме на один прекрасный текст стало больше.

Апд. А почему Хан у вас из ТОС, а остальные, Кирк, Боунз, из ребута?

Анонимный переводчик
Нет, я сначала говорила именно о Хане, а сейчас перешла по ссылке и поняла, что вы взяли его из ребута.
Сразу не увидела(
Так все правильно и хорошо :)