|
язнаю1бета
|
|
|
PRYDIRA
А ещё автор никогда не ухаживал за инвалидом колясочником с ниже грудной парализацией Возможно, и не ухаживал, не знаю наверняка. Вот только здесь фанфик начинающего (!) автора о Волшебном мире, а не медицинское пособие. Матчасть хромает у многих, и что? Со временем это исправится. А если не устраивает произведение, то всегда можно найти себе подходящую литературу для чтения. Это продуктивнее и полезнее, чем тратить время на выплёскивание негатива в комментах. Разве не так? 5 |
|
|
язнаю1бета
|
|
|
Ktuhtu
А почему вы думаете, что это перевод? |
|
|
язнаю1бета
|
|
|
Ktuhtu
... так пишут люди для которых русский не родной, ну или это перевод, кривой машинный перевод. |
|
|
язнаю1бета
|
|
|
Том Элвис Жесюдор
Спасибо. Исправлено. |
|
|
язнаю1бета
|
|
|
kanob
ощущение словно шизофрения с ао3 дала метастазы в рашн фандом Такой отзыв от слэшера - высшая похвала :)) Работа - супер, автор молодец!1 |
|
|
язнаю1бета
|
|
|
Боярышник колючий
Спасибо за главу .Интересно что Дамби в Шармбатоне забыл ? Стопудово отбивать Гаррика поехал. |
|
|
язнаю1бета
|
|
|
Schapockljak
И что с того, что море отплыло? Это география Волшебного мира, а она не совпадает с реальной - это канон: Болгария, к примеру, у мадам Ро вдруг стала северной страной :))) Хорошо ещё, что она не уточняла местонахождение Албании, а то, гляди, выяснилось бы вдруг, что та в Центральной Африке находится :)) 1 |
|
|
язнаю1бета
|
|
|
Kireb
А ещё в то время писали, что всё население Европы вышло из Скандинавии. Сейчас пишут, что из Африки. Что напишут завтра? :) |
|
|
язнаю1бета
|
|
|
Schapockljak
Kireb Так это стопудово она так называлась в честь Дамблдора.Сначала Шотландия называлась кельтским именем Альба (латинская форма — Албания) 1 |
|
|
язнаю1бета
|
|
|
ВладАлек
Спасибо :) |
|
|
язнаю1бета
|
|
|
язнаю1бета
|
|
|
язнаю1бета
|
|
|
МышьМышь1
Благодарю за разъяснение. Сам об этом догадывался, а Вы подтвердили :) Я бы добавил ещё условие о пейрингах, если они есть в сказке: пары (а особенно пара гл. героев) не должны разбиваться, кроме как при гибели одного из них (что нежелательно). Но и тогда второй должен остаться одиноким. В сказках, как по мне, нет места полутонам, "серой" морали и сложной психологии реальных людей. Только белое и чёрное. И с такой точки зрения ГП Роулинг сказкой точно не назовёшь. И само это произведение по лит. меркам очень слабое, если не сказать жёстче. В этом причина рекордного числа фанфиков в фэндоме ГП. А с фикрайтеров какой спрос? Насколько уместно ожидать от них соблюдение основ лит. построений и остального? Хорошо, если это есть, но и если нет, и это мешает, то можно просто не читать. А критиковать... надо ли? 2 |
|
|
язнаю1бета
|
|
|
arviasi
Это какой-то лютый пиздец.... Дамби с мозгами первокурсника... Лютый коммент, но... Всегда есть вариант: напишИте лучше :) |
|
|
язнаю1бета
|
|
|
МышьМышь1
Гермиона снейп-грецнджер Может, потому, что тут не отзыв, а выброс дурного настроения? А чтобы высказываться в подобном тоне, нужно самому уметь то, о чём судишь. Иначе не мнение, а пустой трёп получается. Мыши судят кота :) Подозреваю, что многих снобов мои слова заденут за живое, но такова реальность.Не поняла логику. Почему читатель, оставивший отзыв, должен вдруг стать писателем? |
|
|
язнаю1бета
|
|
|
Кэдвалладер
Всегда есть ответ: чтобы понять, что блюдо испорчено (пересолено, недожарено и т.п.) не нужно быть поваром. Аналогия понятна В таких случаях умный клиент молча уходит в другую столовую. А шумному указывают адрес и маршрут. Аналогия понятна :)1 |
|
|
язнаю1бета
|
|
|
Кэдвалладер
а еще есть "книга отзывов..." в студенческой столовке кулинарного техникума, где готовят практиканты, есть журнал, оценки в нём ставит препод. А книги отзывов там нет, как нет её и на домашних кухнях. Не стоит путать лит-ру и фанфикшн, а от фикрайтера требовать писательского мастерства.А если серьёзно, то со времени первых глав наш автор сильно вырос. Конечно, ещё не до спеца, но тем не менее. И это хорошо. Я работаю с текстом и вижу это. |
|
|
язнаю1бета
|
|
|
Кэдвалладер
Спасибо за точки. Это мой косяк, исправлено. |
|
|
язнаю1бета
|
|
|
Кэдвалладер
...Я хотела показать, что "напишИте лучше" - это не аргумент... Знаете, я часто встречаю упрёки в ошибках стиля, композиции и т. п. от людей, которые не предоставили ни одной собственной работы. Зато обо всём, касающимся лит. кухни они судят с позиций знатоков. Авторы сдержаннее в этих вопросах. Наверняка это потому, что они знают цену писательскому труду и тому, что мастерство не приходит сразу :) Отсюда такая моя реакция. |
|
|
язнаю1бета
|
|
|
Кэдвалладер
Понравилась Ваша фраза: "лингвисты потом ещё месяц спорили о точном переводе". Весьма применима к тутошнему "диспуту" :), как по мне. 1 |
|