Комментарии «Пакт (arcs 7+)» (джен)

Автор отличный, точно будет годнота. ...Ыых, жаль времени пока нету. Прочитать-то по-хорошему надо сперва начало текста, чтобы контекст вспомнился. Очень надеюсь, другие читатели вскоре подтянутся. Спасибо за перевод!

Узнаю автора Червя! Возникает непобедимый враг, все постепенно усложняется и запутывается, израненный герой из последних сил превозмогает, придумывая неочевидные планы, комбинируя ресурсы, но в общем ситуация становится еще и еще мрачней... Новые боссы на подходе.
Это забавно.

Персонажи есть интересные, например Эван, Мэгги, некоторые из противников.

А вот что не особенно радует, пока что - как будто мир еще менее понятно функционирует, чем даже тот с супергероями. Как держится местный статут при многодневных уличных баталиях практиков, например. Как все друзья ГГ спокойно неделю не работают и откуда берут деньги на еду, квартиры и машины?)) Почему Завоевание постоянно промахивается из винтовки, которая прошивает насквозь дома и машины, не требует перезарядки, у нее точность обратно пропорциональная остальным характеристикам?

Спасибо за перевод!

F

Было бы забавно если бы история переключилось на маха сëдзе про Мэгги и еë волшебных школьных друзей.

По факту очень быстро для одного переводчика.

Интересно, кстати, используется ли предварительный перевод нейронками, например? Вроде ж всë грозятся что вот вот уже научатся переводить идеально. Или пока еще для художественного текста совсем не катит?

Ну и ещё вопрос переводчику, просто любопытно - а что в основном мотивирует заниматся этим? История понравилась и охота поделится? Или больше например способ улучшить или поддерживать навык английского? Прочитана ли история до конца, или и сами вместе с переводом читаете?

Весьма оживлённое небытие, народу столько что у них там аж городки, хижина на хижине...

Огонь!

Спасибо за перевод.

Интересно кстати, вроде уже при прошлом визите к стирающему демону были явные намёки что из рейда вернулось меньше людей, то есть возможно кто-то из друзей гг тут же в стоках тусуется.