Комментарии «Истязание» (гет)

Эх, конечно, ангст читать страшновато. Я последнее время "особо жестокие сцены" не жалую. Но перевод чудесен, так что располагаюсь и жду продолжения)
Спасибо

palen
18 глав были переведены еще 2 года назад, сейчас редактирую их заново, кое-что заново перевожу, но это мелкие доработки, так что готовые главы выложу быстро, за пару дней, главное - перевести остальное, в фанфике 123 главы))

Скарамар
Ага, я уже мысленно прикинула размер вашей работы, если две главы это один процент. Оо
Успехов вам в работе!

palen
Мурр)) буду стараться не задерживать) пока есть желание переводить - надо пользоваться))

Скарамар
О, здорово 🙏🏻 я его начала читать, но т.к он замёрз перестала. Но помнила)). С удовольствием прочитаю теперь, спасибо за перевод 🙏🏻

Iulia_Zolotareva
было очень жалко, что не смогли продолжать перевод, реал совсем замотал, но теперь постараюсь довести дело до конца))

Я вот тут вообще не поняла. Поппи подумывала поставить ей раскладушку. Че ж не поставила? Гермиона сильна в трансфигурации. Чего стуль0отя бы на ночь не трансфигурировала в кровать? Да и вообще, чего, там все койки были прямо заняты? Нельзя было пододвинуть одну за ширму? Нет, Малфоя ждали с его диваном!
Знаю, что вопрос не к тебе, а к автору. Но не смогла сдержать недоуменя?
Перевод прекрасен. Ты просто мастер!

EnniNova
Я хз, какие тараканы у автора в голове бегали, ну да и не пофиг ли, а? Диван шикарный, забота Малфоя обозначена, чего ещё надо-то?)))

Скарамар
С его заботой понятно. Непонятно, чего остальные так затупили. Но я знаю, что вопрос не к тебе.
А Снейп редкостный затейник, однако. Это я про сцену с наказанием Беллы.

Дочитала и теперь надеюсь на скорое продолжение. Опять))

EnniNova
Сегодня будет, почти перевела уже, главки небольшие, по 8-9 кб, быстро переводятся, если работа не мешает)))

Скарамар
Ура! Жду

👍

Спасибо за скупую мужскую слезу....

Чем еще заниматься в воскресенья, как ни чтением ангста? В общем, это конечно дааааааа... Бедный Снейп, который все это прошел по второму разу. бедная Гермиона, которая б вообще лучше б без этого обошлась. ну, впереди у них, конечно. много чего, учитывая характер обоих.
Перевод шикарный, да) Спасибо.

О боже! Что опять там случилось?

EnniNova
*голосом Карлсона* спокойствие, только спокойствие))

Скарамар
Это сложно, после того, что у них происходит!

palen
а впереди еще сто глав))

Скарамар
Ты главное не замораживайся надолго))

EnniNova
Ну пока процесс идёт, про заморозку даже мыслей нет😁 а впереди отпуск, работа мешать не будет, авось ускорюсь

А Гермиона сильна, однако! И я не о ее магических возможностях. Она духом сильна, 5сли повела себя так, не смотря на слова Малфоя и ненависть в глазах Снейпа. Умничка!

EnniNova
Ну это же Гермиона, упрямства ей не занимать, пусть даже от страха поджилки трясутся))

Прямо представила как у него внутри все сводит от ярости, как переворачивается все от беспомощности. Ррр.

О-фиг-еть!! Это что такое блин было?! Это сколько ему было лет, такому искушенному умельцу, за несколько то лет до Хогвартса? Я в шоке!

EnniNova
Ну чай не высшая математика)))
А кстати, он когда преподавать начал, я вот не помню.

palen
Не скажи! Думаю, в таком тонком деле без высшей математики не обойтись))
А когда? Ну, давай прикинем. Снейп у нас родился в 1960 году. Лили погибла в 1981. То есть преподавать он начал в 22. А это все БДСМ безобразие случилось "за несколько лет до Хогвартса". И он уже там легенда и крутыш в этом деле. И что получается? ))
Представила первоклашку с хлыстом))) 🤣

EnniNova
Ну вот и стало ясно, чем на умом деле занимались ПС)))) тренировки по БДСМ)

EnniNova
Ну лет 18-19 ему было, я так думаю, Пожирателем он стал в 17, опыта поднабрался)) А вообще, мне кажется, автор чуток поднапутал с восприятием Северуса, он его выводит уже более взрослым, чем тот был на самом деле)

Скарамар
Вот да. Есть уже ощущение, будто он в жто вот все наигрался и весь такой уставший. А в 18-19 это вряд ли.

EnniNova
Скорее всего, автор, когда писал эти воспоминания, не абстрагировался от возраста Снейпа в коме, потому что у меня при переводе тоже было полное ощущение, будто Севе в воспоминаниях уже лет 30, по крайней мере) Ну ладно, будем считать, что при Волде год за три идёт))

Скарамар
А то и за все пять)) Тяжела жизнь пожирательская, людям надо расслабляться. В кресле. С книгой. Ага))

Ну вообще на месте Поппи я б его ещё не так шандарахнула. Блин, унизили. А он как себе вообще всё это представлял? Надо чтобы Люц за ним ухаживал, ага

palen
Так Поппи и шандарахнула. Его же собственным заклинанием)) А унизить - Снейп и в каноне крайне болезненно воспринимал любое посягательство на себя, драгоценного, а тут Гермиона с ним, как с куклой))

Скарамар
Мало шандарахнула, мало)

Прекраааасно) 👌
Жду новых глав^^

ArlyKrin
Мурр, скоро будут, немножко реал отвлёк, праздники и всё такое))

Похоже, долгим будет их путь друг к другу. Грейнджер жалко. Стойкости ей и терпения. Люциус задумал какую-то каку.

EnniNova
... В стиле БДСМ.

Да ужжжжж
Сил им и разума. Хотя, на данный момент, даже в относительный хеппи энд верится слабо.

EnniNova
palen
Нискажу *показывает язык*

Жду продолжения очень-очень 🥺

InDMoon
следующая глава в работе, потерпите чуток))