
|
Анонимный переводчик
|
|
|
NAD
Показать полностью
А вы анонимность снимете? Или это секретный секрет? Ахаха, блин) я хотела попозже. Надо с духом собраться. Но раз уж вы тут, то скажу: была очень рада увидеть вас в комментах тогда, как будто встретить давнего знакомого. Вы мне так нравитесь)) Кинематика Вы сделали мой день ещё более солнечным и тёплым (и пусть за окном зима и пасмурно) Круговорот добра :)) у меня даже та же фраза в голове крутилась "вы сделали мой день".Я смотрела первые два сезона, до остальных не дошли руки пока(( О! О, так, значит, нельзя спойлерить. Держу кулачки, чтобы вы нашли время досмотреть. Хотя первые два лучшие, наверное. Я вообще активно рекала сериал до 4 сезона, но финальный 5 поубавил мой пыл. Вероятно, не только мой.О, там даже так было? Неоднозначно! Все было приличнее, чем прозвучало)) но я умолкаю.И не только из-за Стива)) Мне в сериале очень по душе были мальчики, хочу узнать, что там с ними дальше :) Мальчики замечательные. И Одиннадцать. У меня вообще каждый сезон менялся любимый дуэт. Они так ловко тусовали группки.Если решите ещё что-то перевести по этому сериалу, да и просто перевести -- зовите! Я млею от прекрасно выбранной истории и от вашего слога :) Уф, это... такая высокая оценка. Заслуженно или нет - но заметано! Буду держать вас в уме :)Автору передавайте мои искренние восхищения! Я бы с радостью, но автор отказался от своей детки, снес работу на Orphan_account. У меня сохранился реальный ник, но вряд ли автор заинтересован((Не хочется заканчивать на грустной ноте - так что спасибо вам за позитив! На весь день! |
|
|
Но раз уж вы тут, то скажу: была очень рада увидеть вас в комментах тогда, как будто встретить давнего знакомого. Теперь мне прямо интересно, кто же под маской! В любом случае, удачи вам! |
|
|
Анонимный переводчик
О, так, значит, нельзя спойлерить. Можно) Я к спойлерам отношусь нормально, если только это не "убийца -- дворецкий", хотя и тут все равно будет интересно, как он дошёл до жизни такой)Мальчики замечательные. И Одиннадцать. О, Одиннадцать -- необыкновенная. Во всех смыслах! заметано Отлично! Зовите))автор отказался от своей детки, снес работу на Orphan_account Эээх, печально. Но мысленно мы ему все равно можем сказать спасибо :)NAD Теперь мне прямо интересно, кто же под маской! И я присоединяюсь! |
|
|
Анонимный переводчик
|
|
|
NAD
Показать полностью
Теперь мне прямо интересно, кто же под маской! В любом случае, удачи вам! Спасибо! Я вас обязательно призову, когда раздеанонюсь :)Кинематика Я к спойлерам отношусь нормально Раз так, то скажу, что Нэнси и по канону занимается журналистикой, наверное, потому ей это так идет. А с дворецким вы сами разберетесь, как он дошел до жизни такой, там это будет))И я присоединяюсь! Вас тоже призову тогда :)Не знаю, но почему-то думаю, что она их в упор не видела (из серии: Хах, да, эта Нэнси так и могла: да он просто так сказал, да он просто вежливый. Хотя если все так плохо, то тогда мне еще интереснее, как в этой вселенной они с Джонатаном вообще начали встречаться, без всей этой истории с общей травмой.- О, ты там живёшь, классно! Мне в ту же сторону. - Так ты же живешь в противоположной стороне! (А девочка не отшивала, она просто не поняла, и сказала первое, что пришло в голову)) Про Стива и отказы - а это ведь вы еще и половины не видели, раз на 2 сезоне... 1 |
|
Самое невероятное, что при таком количестве общих друзей и мест, где они оба бывали, они умудрялись не пересекаться годами. И, кажется, судьба хранила их друг для друга, не давая встретиться раньше времени.
Это такая вдохновляющая история любви, что я, как читатель, хожу под впечатлением и улыбаюсь, улыбаюсь, улыбаюсь!