Комментарии «Мальчик-который-стал-ситхом» (джен)

В начале, Гарри ещё нет 11, и о магии он не знает вообще ничего. Но, каким-то образом, он читает литературу, явно относящуюся к миру магии:
"... он уже знал, что странный шёпот в его голове — это и есть тот самый «парселтанг», о котором он прочёл в книжке о фольклоре..."
Как он мог получить такую книгу, от кого, при каких обстоятельствах?..

Кроме того:
"... Он не знал имени «дикаря» из сна. В газетах писали про какого-то «Тёмного Лорда»..."

В каких не-магических газетах могли писать о "Темном Лорде"? А если магических, то Гарри должен быть знаком с этим миром, так или иначе, или иметь с ним косвенный контакт, что входит в противоречие с тем, что он узнаёт о нем впервые от Хагрида...