|
Sumerechnaya Онлайн
|
|
|
Спасибо за перевод, очень понравилось! Как будто сам Толкин писал. Размышления Эовин о кольце тронули. Хорошо то, что тут не просто поцелуйчики и розовые сопли, а чувствуется описанная духовная связь между героями. Фарамир теперь нравится ещё больше. Есть хороший момент, показывающий взросление и становление Эовин. У Толкина хоть и мало женских персонажей, но все стоящие
1 |
|
|
Sumerechnaya Онлайн
|
|
|
Я не слишком люблю как раз любовные сопли. Если и перевожу гет, то обычно он примерно такой.
Полностью с Вами согласна. 1 |
|