Популярное- Новинки
- Горячие новинки
- Аудиофанфики
- Все фанфики
- Рекомендации
- Коллекции
- Заявки
- Конкурсы
- Фанфик в файл
- Таблица переводов
- 0
Включить тёмную тему - Справка по сайту
Популярное Включить тёмную тему
| Название: | Roommate Rules (Exceptions May Apply) |
| Автор: | Xshadowkattx |
| Ссылка: | https://archiveofourown.org/works/77090266/chapters/201789246 |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
 |
|
|
МиссНеизвестная, спасибо, что нашли эту историю и знакомите с нею! Получаю большое удовольствие, отдыхаю душой с этой милой историей. Приятно наблюдать эту пару, ребят, которые так тянутся друг к другу и так боятся, что роман между ними может испортить их дружбу и сотрудничество. Много забавных моментов.
1 |
|
 |
МиссНеизвестнаяпереводчик
|
|
Lizwen
У вас сдублировалось, я почистила =3 Спасибо, я очень рада вас видеть! К сожалению, не получается регулярно выкладывать, но мы уже близимся к финалу истории, осталось десять глав. Спасибо за отзыв💓 1 |
|
 |
|
|
Что-то я давно не писала комментарии, но знайте, что я читаю каждую главу и очень жду продолжения)))
|
|
|
МиссНеизвестнаяпереводчик
|
|
Карамельная Ли
Спасибо 🤗 я занимаюсь главами, когда могу, дела в реале, поэтому не всегда получается регулярно выкладывать перевод, но мы уже приближаемся к финалу. Вот-вот мы увидим плоды трудов Маринетт, и... И никаких спойлеров! 1 |
|
 |
|
|
Очень интересно и оригинально😊😊
|
|
|
МиссНеизвестнаяпереводчик
|
|
Волчица Александра
Спасибо за отзыв!💓 |
|
|
МиссНеизвестнаяпереводчик
|
|
Итак, кульминация. Проект Маринетт - наверное, самое трудное место за весь перевод, я старалась, чтобы было понятно, но если что - спрашивайте! Так же прошу делиться впечатлениями. Я взяла эту работу из-за её невероятной нежности и силы любви, и если удалось это передать в русском тексте, то я очень-очень рада!
|
|
 |
|
|
Такая трогательная речь Маринетт и такой эмоциональный обрыв в конце главы! Спасибо вам за чудесный перевод🙏 Жду продолжения, затаив дыхание ☺️
|
|
|
МиссНеизвестнаяпереводчик
|
|
Xandra_m
Спасибо за отзыв! Надеюсь, что получится выложить продолжение перевода побыстрее! |
|
|
МиссНеизвестнаяпереводчик
|
|
Итак, предпоследняя глава! Она была сложная, потому что у автора в оригинале очень поэтический и эмоциональный язык. Надеюсь, мне удалось сохранить эту особенность текста. Делитесь впечатлениями! Следующая глава будет последней в этой чудесной истории!
|
|
|
МиссНеизвестнаяпереводчик
|
|
Sob detective
Кавказская пленница Карамельная Ли Lizwen Волчица Александра Xandra_m Финал! Спасибо, что были со мной всё это время!💖💖💖 3 |
|
|
|
|
МиссНеизвестная
Спасибо, что перевели эту историю! Конечно, в оригинале присутствует непривычная скомканность "супергероической" части, на мой взгляд, шокирующее открытие об отце должно было повлиять на Адриана как-то сильнее, а тут всё быстро разрешилось. Но отношения показаны очень мило, не зря вы этот фанфик выбрали! И спасибо большое за ответственность, за регулярно выкладывавшиеся главы! |
|
|
МиссНеизвестнаяпереводчик
|
|
Lizwen
Спасибо и вам, что снова были со мной!))) Ну по части сюжета я ничего не могу изменить)) автор сделал акцент на флафф - а я кто тут. В принципе полтора дня торчать на Эйфелевой башне тоже нормальное такое осмысление открытия об отце. За кадром осталась и терапия Маринетт и всё такое прочее. Им же ещё жить да жить. Спасибо! 1 |
|
|
|
|
Спасибо вам за такой чудесный перевод.😍
Мне очень понравилось, Маринетт и Адриан такие милые.🥹 И спасибо, что старались находить время, чтобы регулярно выкладывать новые главы.)) Буду с нетерпением ждать от вас новых работ и переводов.❤️ 1 |
|
 |
|
|
По этой работе получился бы отличный романтично-комедийный фильм в духе Три плюс два🤔🔥
|
|
|
МиссНеизвестнаяпереводчик
|
|
Карамельная Ли
Спасибо огромное за отзыв и благодарность!)) 1 |
|
|
МиссНеизвестнаяпереводчик
|
|
Кавказская пленница
Ух ты, а я не смотрела |
|
|
|
|
МиссНеизвестная
Трое друзей из Москвы живут «дикарями» в замечательном месте с песчаным пляжем, пресной водой, тенью и дровами у самого моря. Отдыхают. Внезапно приезжают две незнакомки и заявляют, что это их старое место. Более того, они доказывают свое первенство, выкопав бутылку с письмом. Но уезжать ребята отказываются. Дамы же от своего места отказываться тоже не собираются и ставят палатку. Начинается тихая война, перерастающая со временем в любовь |
|
|
МиссНеизвестнаяпереводчик
|
|
Кавказская пленница
Но - трое на двоих? Кто-то будет лишним? |
|
|
|
|
МиссНеизвестная
Да, один из "дикарей" не заинтересован в отношениях |
|
Включить тёмную тему
VKontakte
WhatsApp
Telegram
