В пять лет Наруто во сне встречает Мадару. Тот раскрывает ему правду о Кураме и лжи деревни, предлагает силу — и мальчик, хоть и не понимает всей тяжести, соглашается. Прикосновение Мадары снимает печать: Наруто ощущает мощь Курамы, видит мир иначе, а голос лиса подтверждает — это не сон.
Спустя пять лет Наруто уже уверенно владеет силой. Ночью он бесшумно прыгает с высоты, ловко скрывается в тенях и пробирается в подвал резиденции Хокаге. Там, среди пыли и старых свитков, он с нетерпением берёт маску Узумаки и книги о фуиндзюцу — ему не терпится узнать