О Великий Мерлин! У меня просто слов нет, чтобы описать всю прелесть,глубину и проникновенность этого фика,нет, произведения! Автор, Вы просто не подражаем. Чтобы вот так передать другую сторону Волдеморта, я была просто поражена! Ведь по сути дела он остался самим собой,но глубоко внутри полностью изменился, при этом не изменяя своим принципам.Вообщем, браво! Продолжайте творить такие же прекрасные произведения! Ваша преданная читательница Нарцисса Блэк!
Altra Realta:
Вы никогда не выигрывали в лотерею? Нет? Вот лежит перед вами пять билетиков, и смотрите вы на них без энтузиазма, а потом где-то в четвертом - стоп, что?
А я ведь даже не хотел (честно!) открывать 5...>>Вы никогда не выигрывали в лотерею? Нет? Вот лежит перед вами пять билетиков, и смотрите вы на них без энтузиазма, а потом где-то в четвертом - стоп, что?
А я ведь даже не хотел (честно!) открывать 50кб. Просто ну, оценить. Черта с два!
Это ШИКАРНЫЙ исходник и просто потрясающий перевод, можно сказать, профессиональный. Смешной (ржачный!), добрый, чудесные Гарри и Джинни, читается влет, и автор котик, и переводчик, придраться не к чему, даже если и захотеть.
Я в восторге. Огонь.
АПД. Да, Джинни. Если бы в каноне была такая Джинни, то... все пейринги были бы ее, отвечаю. (Она каноничная, но прописана в фике ярче и лучше. Ага.)