|
прекрасная жестокость.
|
|
|
растворяюсь.переводчик
|
|
|
My_sweet,
подходящее выражение. |
|
|
Может заменить "что сейчас считается" на "что имеет значение"?
В общем, очень хороший перевод. |
|
|
Скорее жестокая прелесть.
растворяюсь, спасибо. Прекрасный фик. |
|
|
Классный фик... Очень понравилось... Только так мало... ;)
|
|
|
Ох, опоздала))Всё уже сказали до меня)И все же... отличный перевод, как и всегда=))
|
|
|
Ммм.. неопределенно. Но эмоции вызвал.
Замечательный перевод, что сказать..) |
|
|
ммм...сексуально)
что я могу еще сказать) |
|
|
Как-то... Не очень понятно... Гарри же не такой... =(((
Но всё равно спасибо за фик =) |
|
|
Бред какой то. Разумеется слова к автору, а не переводчику.
И никакого смысла. Вот уж не знаю, что тут вам понятно было растворяюсь. |
|
|
противоречивые эмоции. но фанфик определенно стоил того, чтобы его прочли. кусочек жизни.
|
|
|
Красивая жестокость...
Очень понравился сюжет, спасибо вам за перевод! |
|
|
Согласна с большинством комментаторов - красивая жестокость, по-другому и не скажешь...
|
|
|
Противоречиво, действительно.
И жестоко. Но блин красиво же. |
|
|
ммм вот у меня тоже противоречивые чувства после прочтения...
но фик определённо понравился)) спасибо за перевод, растворяюсь^^ |
|
|
Это Прекрасно! Совершенная (идеальная)сублимация!!
|
|