Путешествие во времени (гет)

английский - читаю и могу изъясняться
латинский - нечто среднее "между читаю и могу изъясняться"
немецкий - читаю и перевожу со словарем
др.-гречеческий - читаю и перевожу со словарем
и в пятом классе французский учила - если учесть еще латинский, то с натяжкой "читаю и перевожу со словарем"

Добавлено 24.04.2011 - 16:04:
Если не секрет, а почему вас это интересует?

Интересно же! Почти такой же набор, как и у меня, только мои познания в немецком ограничиваются дюжиной крайне ненормативных выражений, а учил я еще японский (со словарем, таки да) и выучен французскому до "могу почти свободно изъяснятся".

А вы во Франции были?

Добавлено 24.04.2011 - 16:19:
Интересует, потому что интересно? *ROFL*

Был, два года тому назад. Могу с уверенностью сказать, что поцелуи в России лучше =)

Интересует, потому что интересно, таки да *JOKINGLY*

Честно, меньше всего меня интересует, как французы целуются.

А мне до свободного владения языком - как пешком до Луны - плохое слуховое восприятие (даже на русском приходится переспрашивать иногда) + ужасное произношение.

Я же скорее наоборот - менее всего умею писать, а вот в произношении проблем нет =)

эх, грустная книга... потому как жизненная очень... спасибо за главу, жду еще ;)

Спасибо ))
Я и стараюсь писать так, чтобы поступки персонажей выглядели реалистично.
Ведь согласитесь же, что подростки в массе свой часто бывают злыми и жестокими и готовы втоптать более слабого в грязь с целью самоутверждения. Особенного когда есть такой повод, как ссора чистокровного и грязнокровки. Тут стооолько всего напридумывать можно, чем, собственно, и занималось женское население Хога - даже вот, Гермиона поверила.

И в то же время мне странно, что мой фик у кого-то вызывает эмоции.

эм? что странного? общее впечатление от книги сумрачное, мрачное даже немного, но Антиресноееееее )
подростки в массе своей да... но есть и исключения, за них спасибо ;)

Я просто в процессе написания эмоции вообще не испытываю. В процессе придумывания - да, но придумываю сюжет я задолго до того, как начинаю его описывать.

М.б. мне стоит добавить в жанры ангст, раз мой фик кажется читателям таким мрачным?

Кстати, у вас Лаванда Браун и Ромильда Вейн не вызывают раздражение?

Лаванда Браун и Ромильда Вейн вызывают скорее недоумение ) как-то на них глубоко наплевать как на третьестепенных персонажей...
вот Гермиону жалко - девочка хорошая сама по себе, хотелось бы, чтобы она раскрыла глаза на мир и окружающих...
Рон и Гарри сочувствие, потому как имбецилы )
Снейп СЛИШКОМ мрачен и жесток даже со змейками (немцев вон философией озадачил)...
Анну просто жалко из за ее эмоций (последние главы)...
Карл - зачетный парнишка ) истинный ариец, характер выраженный, нордический ) в целом немецкая группа нравится и по типажам и по характеру и по описанию.

Лапину жалеть не надо - она этого в принципе не заслуживает, т.к. просто не умеет нормально общаться с людьми (а вроде бы здоровоя дылда, 26 лет, аж целую диссертацию защитила). О причине ее дурацкого поведения будет рассказано в дальнейших главах - не раньше 16-17-й.

Гарри и Рон - я их хотела показать на самом деле раздолбаями и наивняком. Ведь в каноне они особо не ботали. Рон постоянно списывал у Гермионы. У Гарри на 6 курсе стали зелья получаться просто потому, что ему старые рецепты Снейпа достались. И Патронуса он выучил только потому, что сам захотел - надо же как-то от дементоров защищаться. А если бы не дементоры, то и в Патронусе бы необходимость отпала. Как в поговорке "пока гром не грянет, мужик не перекрестится".

"Снейп СЛИШКОМ мрачен и жесток" - жизнь у него такая тяжелая. Его, за исключением слизеринцев, никто не любит и не уважает. Он сам потратил много времени и сил для того, чтобы добиться признания и уважения, насовершал много ошибок, у него никогда не было настоящих друзей, которые бы его поняли и поддержали. Лили и УпСы - не в счет: Лили была слишком категоричной и мыслила слишком шаблонно; УпСы - потому в любой момент на тебя могут донести, чтобы выслужиться перед Лордом.
Ведь если вспомнить канон, то Снейп ненавидел Поттера-старшего и Блэка не только потому, что они издевались над ним, но и потому что буквально сразу стали всеобщими любимчиками, и на их "шалости" учителя всегда закрывали глаза. Гарри тоже поступил в школу уже будучи знаменитым.
И потому Снейпа бесит, например, что Лапина, которая вообще-то много чем ему обязана, быстро скорешилась с другими студентами, причем чистокровными (ничего не напоминает?). Ну и студенты его бесят, что не хотя мириться с существующим положением вещей, правда, здесь у Снейпушки есть мощный инструмент под названием "50 баллов с @house_name@!"

А вот с Гермионой все сложнее. Она росла в довольно ограниченном мирке, где привыкла мыслить шаблонами в основном "хорошо/плохо". Ее еще не обламывали по-настоящему, она весьма смутно представляет жизнь после школы. С другой стороны, когда Золотое Трио в ГП и ОФ выбирало профессию, я вообще заметила, что нормальных профессий толком-то и не было. Все более-менее нормальные должности - только в министерстве.
Поэтому Гермионе еще придется пережить затяжную ломку ценностей и привычного уклада жизни в целом. Гриффам будет посвящена 15 глава, а, может, еще 16-я - смотря сколько напишу.

"И потому Снейпа бесит, например, что Лапина, которая вообще-то много чем ему обязана, быстро скорешилась с другими студентами, причем чистокровными (ничего не напоминает?)."
и в то же время заставил Карла приглядывать за Анной... сам себе противоречит, но не замечает этого...
Анну все равно жалко, заслуживает/незаслуживает, просто жалко...
кстати вот, общатся не общается, а скорешилась быстро )

Снейп сам по себе личность противоречивая, как и многие из нас. Вспомнить хотя бы его отношение к Лапиной в зависимости от ситуации и настроения. То он считает ее умной, способной, даже проникается временами теплыми чувствами, то считает наглой несносной девчонкой, от которой одни проблемы.

По поводу Карла: Снейп, как и многие волшебники, мыслит стереотипно. От Карла он ожидал, что он будет именно присматривать за ней, чтобы она случайно не опозорила факультет (типа вела себя, как подобает в высшем обществе, не выкидывала всякие маггловские штучки и т.д.), но не ожидал, что Карл будет вполне непротив подружиться с Лапиной. Ровно как и не ожидал, что на горизонте еще и Фольквардссон нарисуется. Об этом кратко в 11 главе упоминалось, когда после урока зелий студенты спрашивали Снейпа о практике у него в лаборатории.
И потом, заметьте, когда Лапина сама попросила Снейпа, чтобы он отменил это дурацкое поручение, он отказал, хотя не мог не понимать, что Лапиной наверняка будет неприятно, когда за ней будет кто-нибудь ходить, да и у Карла своих дел хватает, и что для полного счастья ему только не хватает шпионить за странной одноклассницей.

"общается не общается, а скорешилась быстро"
ну вообще-то вначале Лапина с Карлом проводила довольно много времени (от подъема до отбоя) - скорее вынужденно. А Карл высказал еще в поезде пожелание, что хотел бы учиться с ней на одном факультете.

"И послушно поплелась вместе с немцами, демонстративно идя впереди." этож надо так сказать! ) велик и могуч русский язык! ;) это не наезд, мне выражение понравилось ;) спасибо за продолжение!

Добавлено 16.05.2011 - 15:16:
"Мать и брать тогда еле спасли его"
опечатка )

Спасибо, что поправили ))
Я хоть и вычитываю главы, но некоторые ошибки все равно не замечаю.

"И послушно поплелась вместе с немцами, демонстративно идя впереди."

Ну так Гермиона не хотела вначале с ними идти, но пришлось. Вот она и решила продемонстрировать свою гриффиндорскую храбрость.

Кстати, на ваш взгляд, выглядит ее поведение естественным, когда она начала наезд на Карла и Лотара, а потом тут же поджала хвост, услышав голоса друзей?

PPh3, Анна хоть немного очеловечится и перестанет быть такой букой? О, великий гугу, на коленях тебя прошу: открой глаза Гермионе Грейнджер и Анне на окружающее! ;)

Добавлено 16.05.2011 - 15:34:
PPh3, вполне есстественным ) (только дураки не боятся) но вот из крайности в крайность ее кидает...

Анна "очеловечится" по хронологии рассказа где-то в воскресенье - Карл пнет. Но ей придется за это дорого заплатить.

А вот с Гермионой сложнее будет: все-таки она большую часть времени в компании Поттера и Уизли проводит.

Не представляю, как вы будете читать главы, где происходящее будет описано со стороны Лапиной.

Добавлено 16.05.2011 - 16:11:
"О, великий гугу, на коленях тебя прошу: открой глаза Гермионе Грейнджер и Анне на окружающее! "

Что-то мне не кажется, что действительность вокруг них такая радужная и оптимистичная, чтобы не предаваться депрессняку.

Добавлено 16.05.2011 - 20:28:
Кстати, у меня такой вопрос к читателям:

есть ли смысл прерывать повествование от лица Карла (у меня почти дописана (~ 80%) еще одна глава) и переключиться на гриффов и потом Лапину, и потом, соответственно, заново повторить обзор событий глазами уже известных групп персонажей, или оставить все блоками, как планировалось изначально?

планирование - это хорошо, но постоянно его придерживаться нет смысла ;) если есть хорошая идея - почему бы и не реализовать ее?
О.о "о, великий гугу" - вот, я тоже очепятки делаю...

Добавлено 26.05.2011 - 20:37:
"Что-то мне не кажется, что действительность вокруг них такая радужная и оптимистичная, чтобы не предаваться депрессняку."
да в общем-то я парней имел ввиду, пора раскрыть глаза на союзников и иные группы...

"да в общем-то я парней имел ввиду, пора раскрыть глаза на союзников и иные группы..."

У Лапиной и Гермионы на глазах шоры, только вот разного пошиба. У Гермионы типичное предубеждение из серии "Гриффиндор - хорошо, Слизерин плохо", + она боится Рона, что он опять начнет изводить ее ревностью.

А вот у Лапиной шоры другие и гораздо более глубокие. Например, в 9-й главе, когда Карл Лапина шли на собеседование к Дамбу, и Лапина просила Карла не идти с ней, мотивируя тем, что не хочет быть ему обязана (что типа он с ней везде ходит, в принципе общается, а тут еще на урок из-за нее опоздает).