Вальс (джен)

Иргиз, ну мы же не будем сравнивать автора этого фанфика с Высоцким, не правда ли? Я попросила объяснить почему вы не перевели послесловие, вы мне объяснили. Это было ваше переводческое решение и ваше мнение, ок, я его принимаю,особенно при наличии такой мощной аргументации.
"Может вам еще лекцию по теории литературы здесь прочитать" - спасибо, за вас уже все сделали: я сейчас собираюсь на учебу, там мне три пары подряд слушать этот предмет:))

А мы не заблудимся во всем этом, дорогая alter?=))

Hunting Panther, Жирмунский вам в помощь на лекции. Если хотите - изложите ваше мнение в рецензии. И да, заявки на фанфики принимаются организованно в письменном виде с 18-00 до 20-00 по Московскому времени =))

alter-sweet-ego, я бы порадовалась даже чему-нибудь одному из вышеперечисленного:))

Иргиз, у нас на метлах мощный навигатор =)

Hunting Panther, Иргиз,
я пошла писать :)
про что конкретно - пока не скажу ))

Dardana, готовься бетить :)

ООО Три метлы!!! Йеее!

Иргиз, спасибо, Жирмундский, Лотман и Якобсон просто домашняя библия недоученного филолога:))
alter-sweet-ego, Как быстро. Удачи вам:))

а вообще, филологи к филологам липнут, я смотрю...
мы же здесь сейчас все филологи Оо

и спасибо :) мне доставляет *__*

alter-sweet-ego, рыбак рыбака:)))

Hunting Panther, сначала бьёт удочкой, а потом предлагает выпить и вообще подружиться ))

если судить по истории наших комментов тут хДД

alter-sweet-ego, ну кто еще мог так прикопаться к переводу, как не филолог??=))

alter-sweet-ego, пардон, предлагаю убрать удочки в кобуру и зачехлить снасти:))

Hunting Panther,
долой удочки :3 будем беречь природу и не трогать рыбок!!! *__*

Какие удочки, уважаемые коллеги! Только перо и кириллица! Ну в крайнем случае клавиатура=))

*тащит сливочное пиво* Ницо не знаю!!!

Прально, какая рыбалка без пиваса :3

*какой фик Триумвирата без флуда, а?*

Э, а кто сказал, что только рыбалка может быть под пиво??? Лично я за вольное творчество. Где моя большая кружка???

Выпьем, няня! хД
*от слова "ня", разумеется*

Ваше здоровье, коллеги!!!

alter, на работе приходится молчать, где ж еще высказываться, как не тут)))

У меня раньше было "тебе плохо? пойди проорись! куда? на твиттар!". а теперь "тебе скучно? пойди посмейся! куда? на ПФ" ))

У меня ПФ уже вместо вконтакте. Дуров отдыхает=))

Кстати, о вконтакте. Добро пожаловать в новую группу ООО Три Метлы!!!

ух ты, интересно... я не особо много в своей жизни читала джена, но мне определённо нравица, ахах)

необычно но интересно))))))))))))

Брр.. Аш мурашки... Каркаров тот ещё тип...
А фанфик хороший. Я таких ещё не читала..
Спасибо..)

Эй, это кто тут без нашей скромной персоны пьет?! 0_0?
З.Ы. Блин ну Герми и дает! Она б ешо с Дамбиком потанцевала или с Хагридом... Брррр.. У Хагрида такая ароматическая атмосфера, аж за милю несет) (З.Ы. Я не нюхала я просто знаю)

С Хагридом всё равно опаснее - задавит! Жуть!

Спасибо всем за отзывы)) Автор так трудится на благо сайта в целом, что немного подзабросил переводческую-писательскую деятельность. Но я вернусь, я обещаю!
Что касается этого фанфика - он меня зацепил в оригинале своей атмосферой, что ли... Очень рада, что вам понравилось!

Мурашки по коже... Мда, а ведь даже в зале, полном людьми, нет спасения.
Хорошая, атмосферная зарисовочка! Еще хочу! Переводов )))

Аква, тебе на какую тему переводиков?)))

Неоднозначный, странный и завораживающий фик! Оставил после себя какое-то необычное послевкусие.
Спасибо автору, переводчику и всем тем, кто работал над фиком, за эту оригинальную историю))

Ух ты, интересный поворот! Я этих героев в пейринге вообще ни разу ещё не встречала, так что - спасибо автору за оригинальность, а переводчику - за труд!
Есть повтор слова в самом начале: "не огрубевшими от от тяжелой работы"

Очень оригинальный и интересный фанфик! Мне понрав.! )))