The same coin  (слэш)

Очаровательно. Интересно и неизбито прописан Снейп-и это главная фишка. В общем, все здорово, поклоны - автору, лавры -переводчику и улыбку до ушей - нам, восторженным читателям:)

Одно из тех немногих произведений, которое даже после пятого по счету прочтения заставляет забыть обо всем и читать взахлеб, сопереживая героям и веря, что, ни смотря ни на что, все будет хорошо.
Дорогая Катюха! Я хочу выразить вам огромную благодарность за перевод этого произведения. Мне не хватает слов, чтобы сказать, как я рада, что когда-то прочитала это фанфик. Он дал мне хорошую пищу для размышлений, и, придя к некоторым выводам, я смогла кое-что изменить и в своей жизни.
Спасибо вам.

я читала про разных Снейпов, но такой! Это было действительно интерестно. Я точно еще буду это перечитывать. Спасибо огромное автору и переводчику затакой замечательный подарок!

отдельное спасибо за то что не выставили Снейпа красавцем

Ааа вообще клево!!! Я вся на эмоциях прям! Так здорово, так классно! Такая задумка, такое развитие отношений, такой финал! Фантастика! Снарри рулит! Меня, кажется, свел с ума этот фанф.

мое мнение как то раздвоилось... С одной стороны интересный и не обычный сюжет, прекрасно прописанные яркие герои и просто высокое качество текста. А с другой Снейп девственник и флафф... Не люблю флафф... А здесь его многовато. Но зато я обожаю Снейпа но здесь образ настолько искалечен... и слова другого подобрать не могу. Все что осталось это имя. Ну не верю я в такого Снейпа!!! В общем как бы там не было спасибо большое переводчику за прекрасно проделанную работу)))

Смешно, повеселилась от души. Спасибо автору и переводчику

сюжет интересный, но немного сыровато... тут чуть-чуть не клеится, там....
как я поняла, автор пытался придерживаться канона, местами не вышло) но общее впечатление хуже не стало, произведение милое и веселое, не лишено эмоциональности)))

и, наверное, хотелось бы продолжения)))

Безусловно мне понравилось.Очень необычно читать сцены,где Гарри сверху. Я думала мне такое вряд ли понравится, т к Снейпа я не могу представить снизу,слишком он независимый, гордый в каноне. Тут же благодаря небольшому ООС Снейпа и Гарри все происходит вполне логично. Немного, конечно, ванильно в некоторых местах,но это отнюдь не портит общей картины. Спасибо!

Это просто песня, а не фик! Вчера до 3 ночи читала не могла никак оторваться. Единственное во что не очень верилось, так это в Снейпа девственника :))) Почему-то у меня в голове скорее образ Снейпа совратителя. Ну и розовых соплей хотелось бы чуть меньше, а то не стыковка получается, два таких мужика брутальных, а разговоры ведут как школьницы.

Замечательное произведение,перечитала раз шестой и всегда есть,что посмаковать.Спасибо за перевод.

Один из самых любимых фанфиков!!! Входит в первую десятку, если не пятерку!!! Снейпа обожаю и фанфики без его участия почти не читаю. Катюха, большое вам спасибо за ваш труд!!!

Милое произведение, только немного пугает ядовитость героев, сложновато им будет ужиться. Хотя, если они оба будут работать над своими отношениями, то шансы есть, и на малые, сохранить и приумножить тепло и понимание в их формирующейся семье. Спасибо за ваш труд.

Снейп здесь бьет все рекорды язвительности.
Выдержит ли Поттер?
Спасибо.

Милый фик.Главное-понять друг друга (а девственность не порок).м-да-с....

Замечательный фик, образ Снейпа мне очень импонирует. Именно то, что он девственник и боттом. Канонный Снейп - отнюдь не сердцеед и развратник, скорее закомплексованный человек с минимумом опыта. И да, ему подошла бы роль боттома, но он бы этого себе никогда не позволил. Так я вижу канонного Снейпа. В фике произведен некоторый ООС героев, позволивший им с Гарри стать парой, причем замечательной. И атмосфера прекрасна, и отношения прописаны автором с такой нежностью, любовью и бережностью, что просто сердце сжимается от восторга. Спасибо автору за доставленное удовольствие!

понравилось, автору спасибо.
только как-то... не знаю, однособытийно, что ли

Обожаю эту прелесть,автору огромное СПАСИБО!!!

шок - это по нашему! понравилось, причем очень даже понравилось)))

я редко читаю что-то настолько эмоционально-душевно-переживательное... тем ценнее истории, пронизанные яркими чувствами и сильными эмоциями)
спасибо!

шикарнейшая работа!!! я её уже читала ранее, но сейчас перечитала на одном дыхании!!! безумно понравилась эта история: превосходная идея, замечательное описание. тронула до глубины души. автор, вы молодчина!)))

Перечитываю очень часто) это чудо))

Добавлено 31.08.2014 - 11:37:
Прочитала старые комменты к этому фф. Гомофобки такие тупые. Фи

Долгая словесная мастурбация на тему "Северус и Гарри вместе".
В целом, мило, пишете свободно, но порой идете на поводу у красного словца и... получается детская нелепица во взрослом пейринге. Как если бы школьник писал роман для взрослых.
Взрослейте и пишите еще.

Чувственное произведение в полном смысле этого слова. Автору огромное спасибо!

Потрясающе, автор, посто потрясающе...

Перечитала второй раз- что то есть особенное в этой истории отношений.
Думаю, вполне мог оказаться Северус неопытным в близких отношениях. Мне нравиться , что эти два героя находят друг в друге свою истинную любовь.

* И это - перевод. Некоторая чопорность диалогов , возможно , объясняется старо-английской манерой вести беседы.

Я не осилила фанф, честно. Вроде бы и неплохой такой миди, но диалоги, диалоги, даже в постели! Как можно любовью заниматься, когда рот не закрывается..? А у мужчин вообще вероятно это дело то и вовсе без лишних слов происходит))) На однообразность событий можно закрыть глаза, есть фанфы в которых особенно ничего не происходит, но не оторваться. Но на отсутствие обоснуя нельзя не обратить внимания - снарри пейринг сложный. Даже вот, мелочь казалось бы, а появляется недоумение: когда человек вызывает в другом злость, обиду, омерзение, то нереально просто взять и взглянув на его желтые зубы и мягкие губы начать думать о близости. Для этого людям как минимум нужно пройти какой-то важный жизненный эпизод, к примеру. Сюжет фанфика кстати показался знакомым, и даже интересным, но жаль конечно, что не содержание

Разочарование, это то что испытываешь дочитав фанф. Начало было многообещающим, дальше к сожалению хуже. 33-летний мужик убивается только! из-за невозможности играть в квиддич!?, свистопляска с благодарностями, от ненависти до желания поцеловать одни сутки. Диалоги отвратительны, будто смотришь фильм с плохими актерами, одним словом не верю. Помфри своим поведением бесила весь фик.

Да и вообще, сложилось впечатление, что автор сначала хотел канонных персонажей, а потом резко сказал хватит, и давай писать НЦ. К сожалению, в представлении автора канонный Снейп это только вставка в каждое предложение идиот/дурак.Да и вообще, все то что описано про взрослых, старше 30-ти лет, людей выглядит как-то наивно, будто про 16-17 летних. Сей опус читать не стоит тем кто ждет обоснуя, логики поступков, здесь также нет красоты слога или НЦ. А вот начало все таки неплохое.

Потрясающая история. Спасибо. Все замечательно, реально. Герои долги шли к этим отношениям. Оба героя вызывают симпатию и уважение. Но последняя сцена бесподобна. Северус, как всегда, неподражаем. Вдохновение!

Очень мило, но очень наивно... Все это было бы отличной историей, отправься Гарри 17 лет в прошлое, к 17-летнему Северусу. Но в Фанфике два мужика за 30 и за 50 лет! А потому хорошее впечатление постоянно смазывается откровенно подростковым поведением героев. Сплошной детский сад с переживаниями о квиддиче, играми в извинения, откладыванием встреч до выходных и прочей очень романтической, но не свойственной взрослым мужчинам мишурой, даже девственникам :), пожалуй, особенно девственникам (сам этот факт даже комментировать не хочу) :)
Понятно, что сам автор довольно юн (если не телом, то психологически ;)) и просто не очень хорошо представляет взрослых мужчин...
Тем не менее, история получилась трогательной и наверняка захватывающей для ровесников автора.

Чудесная история о любимых героях. Спасибо за перевод.

Добавьте, пожалуйста, автора и ссылку на оригинал в шапку для быстрого перехода, а то мне, например, пришлось искать историю через гугл - хорошо еще название оригинальное.

Возможно некоторый перебор с наивностью переживаний у взрослых мужиков, поэтому для меня они воспринимались гораздо моложе, а так - вполне милый и легкий фанф)

Шикарная работа! Спасибо за перевод!)))

Спасибо большое. Очень понравилось.

Спасибо, замечательная, теплая история! смотрю, что кто-то ждал прямо какого-то жесткого реализма и "взрослых мужиков". по моему мнению, для романса это совсем не нужно. потому что тогда не было бы этой легкости, ради которой мы читаем фанфы. а то, что Северус мог быть девственником - мне именно так и виделось всегда. как и Гарри вижу в будущем с длинными волосами))

О Господи, это так... мило! Пусть Северус здесь не совсем похож на себя (ну лично по моим ощущениям), но в целом это очень даже неплохо! Было очень интересно наблюдать за развитием отношений этой парочки, а уж концовка вообще выше всяких похвал. Да, в некоторых местах формулировка предложений не очень удачна и «царапает» восприятие, но в конце я прямо таки расплылась умилённой лужицей от такого кавайного и , не побоюсь отнести это слово к Снейпу, няшного Северуса)

Прочитала, вроде бы и неплохо, но пресно. Тема с извинениями и благодарностями осталась непонятной. На мой взгляд, уважение взаимно, а тут Снейп хамит, но почему-то он прав. А Поттер раз сорвался от боли, но он не имеет право на ошибку и Снейп заставляет заплатить. Я не увидела в Поттере наглости или самоуверенности, усталый больной человек. Переход от ненависти к любви тоже внезапнее некуда. Согласна, с тем что выше писали, поведение подростков. Помфри тоже странная...

Чудесная история. Понравилось.

Очень трогательная история. Спасибо Вам за перевод. Конечно в тексте много этих «а почему ты это сделал?». Чувства ведь не нуждаются в объяснении. Но история нежная, не отпускает до самого финала. Рада за себя, очень приятные эмоции после прочтения, за всех любителей снарри и автора, который подарил нам это чудо

Спасибо за Вашу работу! Это было великолепно!!! Все безумно понравилось!!!!

Какое-то странное ощущение после прочтения. С одной стороны нравится идея. Снейп девственник... Ну так, свежо, я бы сказала. Необычно. Где-то даже обоснуйно получилось развитие их отношений.
И язык вроде бы легкий. Но вот как-то всё не так. Что-то не то. Слишком много сомнений, когда вроде бы все прояснилось. И они нелогично скачущие, что ли. Бесконечная эта ярость Гарри, которая вдруг вылезает в самых неожиданных местах. Вот сидели себе, разговаривали и вдруг он почувствовал ярость или раздражение на ровном можно сказать месте. Я понимаю, что чувства не устаканиваются сразу, что люди вполне могут испытывать негатив одновременно с влечением. Но странно, когда в одном предложении и нежность обозначена и ненависть. И это постоянное "ублюдок" просто фу. Не сказал бы такого ни Гарри, ни кто либо ещё в разговоре с Помфри, тем более когда она этого самого ублюдка защищает. И потом, уже осознав, что Снейп ему нравится тем же словом называет его при друзьях. Ну фу, простите. В общем, идея интересная, но выбор и уместность употребления многих слов под большим вопросом. Ну и длинноват их путь друг к другу, потому что сплошные повторения уже вроде бы пройденного.
Работа очень старая. Возможно, автор просто только начинал и был недостаточно зрел. Это бы объяснило некоторую наивность описаний чувств. Если автор не бросил писать, велика вероятность, что все изменилось в лучшую сторону. Задатки налицо.
Посмотрела внимательнее шапку. И оказывается это перевод. Языка не знаю. Оценить не могу. Теперь теряюсь, кого журить за выбор слов и оборотов - автора или переводчика.
Опять же, это было давно. Думаю, вы выросли с тех пор.

Клянусь, клянусь, что это один из лучших текстов, что мне попадались. Написано так, что взгляд нигде не спотыкается, и не за что зацепиться совершенно.
Каждая ситуация легко и играючи проигрывается воображением и восторг от этого еще сильнее.
Герои прописаны прекрасно, соответственно их возрасту и психологическому состоянию и бл… ну вот прекрасно, правда.
Огромное спасибо за труд и за удовольствие, что вы мне доставили своим текстом.
Скорее всего, спотыкаясь о несуразные/недоработанные тексты снарри, я буду возвращаться к этому как к живительному источнику снова и снова. ))
Благодарю ❤️