Название: | Beyond 84 Charing Cross Road |
Автор: | Darned Child Рё Devsgma |
Ссылка: | http://www.thepetulantpoetess.com/viewstory.php?sid=11506 |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Ч@Т знакомств (гет) | 1 голос |
Я бы хотела продолжить переводить этот фанфик. Как это можно осуществить? (Если не сложно, ответьте в личные сообщения, пожалуйста)
|
Так обидно - такой изумительный фанфик, а заброшен... Уважаемые переводчики-писатели, я уже просто умоляю, продолжите, пожалуйста...
|
Присоединяюсь к мольбе. М.б. кто-то из переводчиков прочитает и возьмется завершить перевод. Неправильно, что такая изумительная вещь заброшена.
|
Подписка, а вот читать или нет .....
|
не удержалась!!!
весьма и весьма.... хотя я и не любительница эпистолярного романа,а перевод оканчивается ~ при переходе в "нормальное" повествование, но мне понравилось!!! |
Жизнь на этой планете возродилась?
|
Надеюсь автор не исчезнет опять на несколько лет...
|
воу,фанфик жив..давненько было тихо
|
Какой чудесный перевод и замечательный фанфик! С нетерпением буду ждать следующих глав!
Спасибо Переводчику! |
Ураа! Продолжение!!!! Спасибо огромное, надеюсь на новую главу в этом году
|
Господи! Я не верю! Сначала обновление у Чернокнижницы, теперь у Cara2003... Это просто праздник какой-то!!! СПАСИБО-СПАСИБО-СПАСИБО!!!
|
Спасибо за продолжение!
Очень порадовало :) |
Ура! Ура! Просто нет слов от нахлынувших эмоций!
Cara, спасибо! |
Спасибо, пожалуйста не бросайте. Не могу выразить всех эмоций,которые переполняют после прочтения.
|
Чудесная история и не менее чудесный перевод. Спасибо! Очень надеюсь, что продолжение не за горами.
|
Не думайте, что о Вас забыли) Мы ждем)
|
Как жаль, что такой замечательный перевод заморожен. Полностью согласна с предыдущим комментарием. Возвращайтесь, пожалуйста!
|
Как же я рада, что и этот фанфик будет закончен. Уважаемый переводчик, сил вам добежать до финиша, и ура марафону отморозков!
|
Понравилась история. Замечательный перевод. Очень хочется узнать, что будет дальше. Присоединяюсь к комментарию выше. Уважаемый переводчик, добегите, пожалуйста, до финиша!
1 |
ЭваМарш Онлайн
|
|
Если кто хочет почитать перевод следующих глав, то они начали выкладываться здесь:
https://ficbook.net/readfic/10147700 1 |
ЭваМарш
Уииии!!! 1 |
Очень хочется прочесть до конца
|
Jeevan
ЭваМарш выкладывала перевод на ficbook, но сейчас он удалён ((. |
ЭваМарш Онлайн
|
|
Tsbsieshd
Jeevan ЭваМарш выкладывала перевод на ficbook, но сейчас он удалён ((. Я планирую перевести первые 12 глав самостоятельно и выложить фанфик ещё раз. Надеюсь, в этом случае его не удалят. 2 |
ЭваМарш
Выкладывайте обязательно. 1 |
Есть нормальный законченный перевод. Ищите.
|