По поводу самого фика не буду говорить ничего, потому что просто ужасен.
Но, милые переводчики и их беты, пожалуйста, займитесь вычиткой текста! Его очень сложно читать из-за обилия опечаток и тавтологий.
Сказочница Натазя:
Впечатляющая история. Мир, где маглы узнали о волшебниках. Неприятный и несчастный Дадли, имеющий свою тайну, помогающий "правосудию". Да уж, поистине страшная история...