Комментарии «Узники Азкабана» (гет)

milenam1lka
Согласна, пытки - единственное, что интересно читать в этом фф. Да и то, не все.

Ну. Конечно куча перегибов, недогибов, и недоперегибов... но это было даже забавно)

lariov
Для детей и переводили)

Ёптыть, мне жаль потраченного на чтение этого ляпсуса времени.

Я не хотела этого, но вы мои гости и было бы неприлично не дать вам отдохнуть. Никто не сажет, что я плохая хозяйка.

Лютая шиза, ставлю лайк

Ну так то что то в это есть😄😄 но дичь лютейшая)))

А мне всё понравилось, спасибо автору и бетам за работу!

Так это оно в таком виде ОТБЕЧЕННОЕ?! Такое впечатление, будто в детстве автора избили учебниками русского языка, и теперь он в ужасе от самой мысли о грамотной речи.

С ума сойти, это настолько плохо, что сложно оторваться! Читаешь и думаешь — зачем кто-то взялся переводить такое мерзкое убожество? И зачем переводить это мерзкое убожество настолько отвратительно? В своём роде знаковая вещь.

Ну и бретятина . Сотрите мне память и помогите это развидеть..

Стоит отметка "Проверено на грамотность". Но перевод на столько топорный, что похоже его и не перечитывали после того, как перевели с помощью гуглпереводчика

Что за х-х-х…
хреноту я проч…
пролистал только что?

О, брат автора "Жестокой голактеги" тоже решил удариться в писатели? Настолько плохо, что даже очень хорошо. Такие фанфики тоже нужны, хорошо разгружают мозг.

Как схема задумано неплохо,но нет художественной части.так полицейские сводки. И почему их пару объявили темными? Ни темной магии ни действия,так чисто месть,для сладости секса... Муть.

Прикольно

После прочтения фразы "Тёмные! Могущественные! И Непрощающие. Гарри и Дафна.", я думал, что тут что-то стоящее... а оказалась хрень редкостная. А "непрощающие и могущественные" Гарри+Дафна оказались белыми и пушистыми кроликами, ебущимися везде и всюду.

Жаль, что нельзя два раза нажать на кнопку "не понравилось".

Уебанство ! Хуже чем Гугл перевод ! От напыщенности и тупого пафоса зубы сводит ... Люди так не разговаривают !

Перевод просто ужасный, вы русский язык знаете вообще?
Самый худший фф, который я видела

После тошнотворных соплей с сахаром, это как глоток свежего воздуха..