Комментарии «Вменяемость и Невменяемость» (слэш)

странно. местами очень хороший перевод, местами - дикий по своей неуклюжести. создалось впечатление, что переводили два разных человека и видимо торопились, ибо не удосужились прочитать результат и стилестически скорректировать. тоска

хотя нет, всё таки ничего такого страшного нет стилистически, просто местами палится конкретно английская структура предложений.

да-да. такая же беда, понимаю.
бтв, такое ощущение, что на фотографии ни много ни мало само белое море оО
что это за место i wonder