Аааааааааааа!!!Не могу!!!"Ты забыл ЭТО в офисе..." - "Я боялся, что НИКОГДА больше ЕЕ не найду..." Что же ЭТО такое? ЭТО,ЭТО - ААААААААААА, УМИРАЮ!!!! - СТРАШНАЯ ТАЙНА!!!...ХА-ХА-ХА!!!...СКРЕПКА!!! Автор и переводчик, вы - гении!!!
В сети пишут, что это -- камышница. Распространена по всей Европе, но боится людей, поэтому видят ее редко. Но в последние десятилетия понемногу начала привыкать к человеку.
Похоже на правду, потому что получив вкусняшку, она резко умчалась на другой конец озера. А обычные кряквы и дальше лезли прямо под ноги)