Очень понравилась эта история. Глубокие образы, и вместе с тем очень узнаваемые.
Рон здесь и правда замечательный)
Надеюсь, вы ещё вернётесь к переводу, поскольку в случае с оригиналом лично мой немецкий однозначно не позволяет насладиться историей должным образом, а ваш перевод – чрезвычайно грамотен, да и читается легко.
Спасибо ещё раз.
Ellinor Jinn:
Если вы хотите почитать теплые, ностальгичные, психологичные истории, то вам сюда! Здесь описаны вроде бы обычные наши будни, но они так гармоничны, так наполнены любовью, что сидишь и улыбаешься после прочтения!