Tazianaпереводчик
|
|
kapitoshka, :) Надеюсь, не разочаровала))
Enigvea, спасибо, и за добрые слова в адрес фика, и да доброе пожелание) CofeinaBaby, о, оно и правда большей частью позитивно, даже развод :) Спасибо! Енотище, переводчик тоже благодарен вам за такой приятный комментарий) marlin, и вам спасибо! Я и сама рада, что стало хоть чуточку свободнее и можно заняться тем, что так люблю) LenNka, спасибо) Будет, я верю))) Maris, рада, что понравилось) Торжественно клянусь, что не брошу ни эту работу, ни другие начатые. AXEL F, спасибо, вы, как всегда, чудесно чувствуете настроение, которое я старалась передать. PhonixFeder, ich entschuldige mich fuer solche Pausen. Aber ich uebersetze immer meine Texte vollstaendig :) Mit den "Tanzen" habe ich auch begonnen und schon ziemlich viel gemacht, moechte aber zuerst mit dieser FF fertig sein. xalitude, и вам спасибо! Надеюсь, продолжение понравилось :) |
kontrapunkt
|
|
Какие они тут замечательные. По крайне мере Гарри не боится обсуждать свои страхи. Драко тоже поддается.
|
ой ей ей)) спасибо за проду! Замечательно все!) спасибо что не оставили)
|
Tazianaпереводчик
|
|
AXEL F, да что там василиск-дракон-Волдеморт - они зло привычное)) А вообще это где-то логично: Гарри по возможности избегает боли душевной, потому и о своих разводах предпочитает не думать, так что и физическая боль его, по идее, должна пугать.
Спасибо за комментарий) kapitoshka, ох, с Драко тяжело будет, очень тяжело. adriushechka, спасибо) Рада, что вам нравится) |
kontrapunkt
|
|
Да уж, вот это Драко отжег... Он вообще рассчитывает что оно само рассосется?
|
Вот так и знала!
но Драко прав, ему нужно обрести нового себя и Гарри проверить свои чувства И каждому - самостроятельно |
Прекрасная история...Очень хотелось бы увидеть продолжение....
|
Дорогая Taziana, понимаю, что перевод заморожен, но очень уж хочется продолжения. Есть ли надежда?
|
Спасибо, за очень качественный перевод, удачи и литературного вдохновения вам.
|
Качество перевода хорошее, но сам фик неинтересен.
|
Taziana
А продолжение скоро будет???? |
Нет, продолжения, видимо, не предвидится...
|
А будет ли продолжение? Очень нежный и глубокий фанфик, герои такие живые и растоящие.
Добавлено 14.12.2017 - 23:05: Какая жалость, что я не знаю немецкий :((( |
Как же жалко,что конца этой истории я ,пожалуй ,не прочту и вдвойне обидно,что история стоящая.
|