Название: | It All Started With A Visit To Gringotts |
Автор: | jadedragon36 |
Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/4608235/1/It_All_Started_With_A_Visit_To_Gringotts |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Сын Обмана (слэш) | 137 голосов |
В интересах Рода (слэш) | 108 голосов |
Е2-Е4 или совсем другая история. Часть 2. Ученик Хогвартса (слэш) | 55 голосов |
Команда (джен) | 46 голосов |
Е2-Е4 или совсем другая история. Часть 3. Дары Судьбы (слэш) | 36 голосов |
Kasablanka121134 рекомендует!
|
|
Великолепно! Читала просто на одном дыхании! Это целая, отдельная история, фанфиком назвать даже язык не поворачивается! Браво
18 марта 2021
|
Булка рекомендует!
|
|
Это совершенно уникальная по задумке работа, титаническая! Сюда включено все, что мы знаем о легенда, мифах и магии, и смешно в фантастический коктейль! Очень рекомендую, все продумано и расписано вдумчиво и качественно.
Спойлер: здесь лучший Дадли всего фандома, а его разговоры со всякими магическим вещами - отдельный вид искусства. В эту историю верится, она очень живая и волшебная |
Спайк123 рекомендует!
|
|
Если вы хотите индийский фильм в виде фанфика по Гарри Поттеру - то вам сюда. Через главу будете получать "вотэтоповорот!"
Чувства чрезмерны, враги так враги, друзья навеки, чудовищные предательства , несметные богатства, воровство на миллионы... Все и более того вы получите при чтении Индийский фильм |
Обалденная глава!!! Большущее спасибо!!!
|
И правда, бесконечная ночь! Спасибо за новую главу!
|
Огромная глава, спасибо за перевод!
|
Спасибо большое за долгожданную проду! Замечательно
|
Naanь-moo-lunaпереводчик
|
|
Всем пожалуйста))
Ориджем грешат почти все макси фики. Если поначалу авторы придерживаются канонического сюжета, то в последствии их тянет в дебри собственной фантазии. Дальше всё зависит от талантливости этой фантазии. Опять же, на всех не угодишь. Кому-то нравится острое и перченое, кому-то сласти подавай. |
Золотая Мухабета
|
|
К чему приведет,к тому приведет.Вы думаете,что в оригинале все по-другому написано или финал будет иным?. Хотя воля ваша.
|
Нет, мне просто интересно, чем все закончится.
|
Naanь-moo-lunaпереводчик
|
|
Если читатель достаточно владеет языком оригинала, он просто не станет тратить время на прочтение чьего-бы-то-ни-было перевода. Зачем костыли, если можешь войти в мир другого языка на своих ногах?
Если знаний не достаточно, то обычно помыкавшись с автопереводчиками, читатели возвращаются к переводному варианту. А мы тут как тут. Ловим их горяченькими)))) Когда-то острое желание прочитать "Гарри Поттера и..." в оригинале подвигло меня пойти и закончить двухгодичные курсы английского. И скажу я вам, ребята, оно того стоило! Может, я не стала профессионалом, и говорю даже через пень-колоду, но как эти небольшие знания помогают мне в обыденной жизни! Я могу разобраться в хитросплетениях компьютерных технологий, прочесть нужные инструкции, да просто почитать что-то не сложное в оригинале. Это не говоря о необходимом разговорном минимуме за границей. Так что мой вам совет. Идите, учите, читайте, получайте от этого колоссальное удовольствие и возвращайтесь. Мы тут с бетой будем вас ждать))) |
Золотая Мухабета
|
|
http://hochu.ua/pictures_ckfinder/images/Alan-Rikman.jpg
удачи! |
Золотая Мухабета
|
|
Kasia,рода будет позже,а продолжение - извольте радоваться!
|
спасибо большое за такой большой и качественный перевод!
спасибо, что не бросаете) |
Naanь-moo-lunaпереводчик
|
|
С такой бетой не бросишь. Она пытает меня калёным железом))))))
Следующая глава обещает быть крайне интересной))) |
Спасибо за перевод этого фика! И за то что не бросаете его)))
|
убила бы Вы этого бессмертного, достал уже)))
А Флитвик и Атлантида))) Ух и Завернул же автор. С нетерпением жду продолжения. |
Naanь-moo-lunaпереводчик
|
|
Цитата сообщения Tori_Ro от 04.06.2014 в 18:18 Флитвик и Атлантида))) Отличное название для следующей главы)) пы. сы. Я не автор. Я переводчик. |
Ура! Я вернулась, чтобы вновь насладиться прекрасной работой переводчиков!!! Классная глава! Спасибо большое)))
|
Как же я ждала этой главы! Я даже не могу передать какую радость я испытала когда увидела что она вышла! Это божественно! Я готова петь деферамбы автору и переводчику! Когда когда будет еще?
|