↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарии «Сохраняя безмолвие» (слэш)


« Вернуться на страницу с описанием произведения
Читать »

Комментарии от: Переводчиков

15 комментариев
Voldemortпереводчик
Aidia36,
nata.peverell,
спасибо)

Вальтер, ооооо, почаще так отвлекайтесь)) Мне понравилось) Спасибо.

Jenya13,
Спасибо) Раз в 3 дня? Даже для меня это слишком быстро. На мне еще один перевод, так что, 2 раза в месяц)
Voldemortпереводчик
Karma, даже на такого всесильного Гаррика найдется своя управа ахаха
Спасибо)
Voldemortпереводчик
EvilTomato, спасибо за такой хороший отзыв) Очень рад, что вам нравится фанфик.
Вы точно подметили, что он не будет хозяином своей жизни.
Почему-то все думают, что Риддл причастен к убийству))) Не буду спойлерить, но скажу, что там все очень запутанно.
Еще раз спасибо)
Voldemortпереводчик
eanai, а у него это психологическое состояние не просто так. Автор потом его объяснит... и очень убедительно объяснит)
О, вот запутанно будет основательно. И тут прием учитель/ученик применен только как вступление, а не как основная сюжетная линия.
Voldemortпереводчик
Дорогие читатели, прошу вашего прощения за долгое ожидание. У меня куда-то запропастилась гамма(( Завтра попробую уломать свою подругу на вычитку, и завтра же вывешу продолжение.
Voldemortпереводчик
Basyc, milaumiaka, Larra, спасибо)

Karma, вы очень точно подметили о моих специфических предпочтениях)
Думаю, что без человечности не бывает любви (у нас же тут роман хехехе).

eanai, поделена только 1 глава. Остальное осталось в оригинальном размере.
Риддл сможет себя защитить, но они с Поттером не равны. Вскоре автор откроет все нюансы силы Гаррика.
Насчет Вы-Знаете-Кого... да, тут автор допустил оплошность. Как я понял, они наводят панику всего лишь несколько месяцев.
Voldemortпереводчик
Ylik, успокойтесь уже. Да, я раскритиковал ваш фик. Смиритесь)))
Voldemortпереводчик
BlondVixen, спасибо) Прода будет только после 17 числа этого месяца. Сейчас у меня высокая занятость. Как освобожусь, так сразу переведу.
Voldemortпереводчик
cakenancy, спасибо)

Salamin, да, автор очень хорошо пишет) Видел я этот фик, но он меня не зацепил, к сожалению.
Акира Юмипереводчик
Я взяла на себя смелость продолжить перевод. Связаться в переводчиком у меня не вышло, если у кого есть такая возможность, буду благодарна, если вы мне о ней сообщите.
Акира Юмипереводчик
Спасибо за комментарии! :) Прошу прощения, что отвечаю только спустя месяц

nata.peverell, на фикбуке выставлена полностью моя версия перевода. На этом сайте по соглашению с администрацией я сохраняю перевод своего предшественника.

ыюш, долго вникала в смысл первого комментария, пока поняла, что там опечатка :) По поводу вашего вопроса - вы же понимаете, что это спойлер? Так что, простите, ответить на него не могу. :)

Kawaechka, не волнуйтесь, я не обещаю регулярных обновлений - как по графику. У меня может быть две главы за неделю, а может - ни одной за два месяца :( Но я завершу перевод этого фика.
Акира Юмипереводчик
SmiLe01, nata.peverell,
Спасибо за отзывы!

Magic mercury,
Рада стараться :)
Да, Гарри и манеры - это две разных вселенных :) Параллельных :)
Акира Юмипереводчик
Огромное спасибо всем, кто ждал и надеялся :)
Перевод возобновлен, и я сама надеюсь, что в скором времени смогу поставить в статусе "завершен"
Акира Юмипереводчик
Здравствуйте, мои дорогие читатели-комментаторы! Спасибо большое за отзывы. Я редко отвечаю, но я их вижу и читаю. Сейчас я планирую вплотную заняться переводом этого фика и наконец добить его. Поэтому главы (очень на это надеюсь) будут выходить чаще, чем раз в год :))
Еще раз спасибо за то, что читаете, ждете продолжение и высказываете свое мнение в комментариях!
Акира Юмипереводчик
Спасибо большое за комментарии.
Продолжение будет, выложу в этом месяце. Как я уже говорила (может, и не здесь, не суть), эта работа давно меня разочаровала, перестала быть мне интересной, и сейчас я просто закрываю гештальт. Незаконченной она тянет меня за душу :) Так что в планах - добить перевод до конца лета этого года.
Еще раз - я закончу перевод. Гарантирую.
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть