Ох, спасибо Вам за перевод!
Отчего-то ощущение, что почти в конце отсчета Гарри вспомнит о зелье и попытается позаимствовать его у Снейпа, чтобы прихватить с собой Лорда. А вот дальше фантазия буксует - слишком много вариантов)
Паутинка:
Эта история завораживает проработанными деталями, запахами канализации и игрой двух совершенно больных разумов.
Стиль Стивена Кинга воссоздан прекрасно со всей его притягательностью и мерзостью. Ре...>>Эта история завораживает проработанными деталями, запахами канализации и игрой двух совершенно больных разумов.
Стиль Стивена Кинга воссоздан прекрасно со всей его притягательностью и мерзостью. Реально, как будто дополнительную главу к "Оно" прочитала. ))
Знакома только с каноном "Оно", но особых трудностей это не вызвало. Всё прекрасно понятно из текста.