Название: | Desiderium Intimum |
Автор: | Ariel Lindt, Gobuss |
Ссылка: | http://arielgobuss.tnb.pl/news.php |
Язык: | Польский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Гарри Поттер и Тайный грех (слэш) | 96 голосов |
Everything I am (слэш) | 85 голосов |
Предсказание (слэш) | 61 голос |
Летучий корабль (слэш) | 51 голос |
Разбей моё сердце, я мазохист (слэш) | 39 голосов |
Leser900 рекомендует!
|
|
Olivia Winner рекомендует!
|
|
Самая любимая и особенная для меня работа. С неё начался мой интерес к фанфикам в роли читателя, а затем и переводчика. История плавно затягивает, завораживает, каждая глава вызывает море эмоций, диалоги пробирают до мурашек, сюжет держит в напряжении до конца. Образ Снейпа здесь уникален и не похож ни на один среди многих прочитанных мною Снарри. Эта история либо восхищает, либо вызывает неприязнь - равнодушным остаться невозможно. От себя могу порекомендовать читать лишь тем, кто понимает, что такое BDSM отношения. Перечитывала и буду перечитывать. После стольких фанфиков? Всегда! Авторам и переводчикам апплодирую стоя)
|
ВолчьяКошка рекомендует!
|
|
Нестандартный и по своему необычный снарри, полный напряжения и стекла
|
Спасибо большое дорогие переводчики за вашу потрясающую работу!!! Прекрасная глава :))))
|
Marian Eliotпереводчик
|
|
А я вот не совсем согласна с теми, кто проливает слёзы над "бедным" Драко. Признаю, Снейп обошёлся с ним круто, но ведь Драко хотел не просто взбучку Гарри устроить, он хотел его УБИТЬ (причём убивали Гарри втроём и зверски жестоко!).
Более того, спланировал всё заранее, так что его даже состоянием аффекта оправдать нельзя((( Нарциссу мне жаль, но! Снейп убил её по приказу Лорда, а кто бы ослушался на его месте? Что же Люциус не возражал против "приговора"? Это ведь была ЕГО супруга? |
Marian Eliot, мне вот тоже совсем не жаль их. Нарциссу еще - да, а Драко заслужил то, что с ним случилось (хотя мне и немного не по себе). Человек, пошедший на такую жестокость и уверенный, что окажется безнаказанным, автоматически лишается всех своих прав; к тому же несмотря на то, что Гарри действительно наговорил мерзостей, никакого оправдания такому поступку быть не может. Драко всегда первым выступал инициатором конфликтов, не нужно ему было ожидать, что в ответ все будут молчать. Гарри достаточно силен и горд, чтобы защитить себя, ударив при этом по болевым точкам, так что если Малфой не был готов к этому - что ж, это его ошибка, за которую он теперь всю "жизнь" будет расплачиваться.
Показать полностью
Люциус же сам воспитал такого сына. Не знаю, какова была роль Нарциссы во всем этом, но для Драко авторитетом определенно являлся отец. Ожидать благополучного исхода с таким-то отношением было со стороны Люциуса глупо - теперь же он хватается за идею мести Снейпу, тогда как виноват Волдеморт. Не было бы его, вообще ничего такого, скорее всего, не случилось бы. Добавлено 30.05.2012 - 15:58: И насчет того, что Снейп творит любой беспредел, а ему все сходит с рук - мне кажется, здесь никто сильно шум бы поднимать не стал. Произошла зверская, расчетливая попытка убийства, да еще и самого Гарри Поттера - тут в любом случае Азкабан, Снейп всего лишь "предложил" альтернативный вариант. Люциус будет молчать, Дамблдор скорее всего уверен, что это был приказ Волдеморта, и у Снейпа не было другого выхода. |
Marian Eliotпереводчик
|
|
Severus_divides_into_H, "это был приказ Волдеморта, и у Снейпа не было другого выхода" - вот именно, что не было.
Или тогда давайте осуждать Снейпа и за то, что он не попытался спасти Чарити Бэрбидж в ГП и ДС - поскольку невмешательство при смертельной опасности часто приравнивается к убийству( "Произошла зверская, расчетливая попытка убийства, да еще и самого Гарри Поттера - тут в любом случае Азкабан, Снейп всего лишь "предложил" альтернативный вариант" - и здесь поддержу тебя. За то, что Драко вместе со своими горилами сотворил с Гарри, меньше чем на Азкабан никак нельзя было расчитывать. А если принять во внимание, что по канону большинство заключенных там сходило с ума, то разницы между "законным" наказанием и тем, что сделал Снейп вообще никакой нет. |
Marian Eliotпереводчик
|
|
Юнона, вот насчёт души - это верно. Увы, каждое обращение к тёмной магии, каждое убийство - калечит душу и сам Северус отнюдь не заблуждается на этот счёт. У Снейпа на самом деле жуткая судьба и ответственен за это не только он сам сделавший неправильный выбор и однажды решивший пойти служить Волдеморту (думаю, причин на это было немало(((), но и "светлые" личности вроде Дамблдора.
Но ИМХО главное в этой истории не страдания Снейпа (а он их, безусловно, испытывает). а то, как он держится за ту часть своей души, которая ещё жива. |
Ну вот и новая глава...прочитала её очень быстро)Конец меня очень заинтересовал!Теперь буду снова клянчить следующую главу!!!
|
Marian Eliotпереводчик
|
|
Юнона, "чуть не убить своего ученика, который заведомо слабее тебя, совсем не в честном бою" - а у них не дуэль, Снейп наказывет Драко по праву старшего и сильного, а иначе и родительские шлепки по попе придётся признать "несправедливыми", дескать, дитятко ведь не может папе сдачи дать. В нашем случае Драко хладнокровно (подчёркиваю это) спланировал и осуществил зверское убийство своего ровесника, причём в компании своих горилл,(то, что Гарри не умер не заслуга Малфоя: тут даже Гермоны было бы мало, если бы рядом не оказался Снейп, сумевший к тому же применить супер заклинание, которое под силу лишь единицам 0 Гарри бы пришёл конец), и если бы после этого Снейп пожурил своего подопечного, или даже его исключили бы из школы - ИМХО вот это была бы вопиющая несправедливость!
Кстати, Снейп Драко предупреждал на счёт Поттера, но Малфой мечтал выслужиться перед Лордом,Он здесь ведёт себя как малолетняя, но многообещающая мразь и наказание получает соответсвенное своим поступкам. Что, естественно, не уменьшает горе его матери, но это уже другой вопрос( |
Marian Eliotпереводчик
|
|
Анюта, "перечитывая отдельные моменты, все равно иногда хочется сказать: "не понимаю", "не верю", "слишком утрировано" - признаюсь, мне и в классике некоторые вещи кажутся утрированными и неправдопобными ) но при этом ты говоришь: "описание его внутреннего противостояния действительно цепляет" - а вот это главное в литературе и вообще в искусстве)
Например, кому-то, например, опера или балет могут показаться "неестественными" - и действительно, там столько условностей, но принимая их, мы открывает такие миры чувств, эмоций, ощущений, что условности отходят на второй план) DI - замечательная вещь и наши споры и эмоции - лучшее тому подтверждение! К сожалению, полно фиков, которые оставляют меня равнодушной((( |
Да, Мариша, ты тоже права) Этот фанф - эмоциональная мясорубка и не забудется никогда)
|
Marian Eliotпереводчик
|
|
Юнона, "Да, и не поймите меня неправильно - Снейп в ДИ мне безумно нравится! Со всей его жестокостью и прочими проблемами. Люблю сильных и властных мужчин... " что Вы, то, что Северус Вам здесь нравится, я поняла! А что касается реала, то на то она и любовь, что вначале влюбляешься, а потом уж понимаешь в кого тебя угораздило) Думаю, и Гарри тоже хотелось бы, чтобы Северус был помягче)
|
"Он брал, что хотел, проникая языком всё глубже, пожирая желанные губы, отбросив самоконтроль, погружаясь в поцелуй всем своим существом… отдаваясь ощущениям, позволяя им поглотить себя, как он поглощал Гарри… позволяя неистовой жажде сжечь себя, а всем мыслям слиться в один оглушающий возглас: «Никогда не отдам… никогда, никогда, никогда!»