Desiderium Intimum (слэш)

Соратники, что молят о новой главе - пожалейте же переводчиков)))
Мы же и месяц раньше выждать могли, а сейчас две недели всего-то прошло...
P. S. Переводчикам желаю погоды, настроения, вдохновения и всего, что способствует работе))
Мы понимаем - лето же)))

Единственное, что меня успокаивает - это то, что Снейп, по идее, не должен дать победить Волдеморту. Во-первых, тот Поттера тупо убьет, а, во-вторых, сам Поттер скорее умрет, чем это допустит. И вряд ли в планы Снейпа входит мертвый любовник) а он явно привязался к своей игрушке, просто так не отпустит)
ааааааааа, как же я хочу новые главы... удачи вам, переводчики! и вдохновения на перевод ^^

Я не могу больше терпеть, когда же выйдет новая глава?

Симфония, терпеть осталось недолго, но немного придётся)

Вот честно признаюсь, с роду не оставляла комментариев. Раньше очень любила канон, но захлестнул реал, и как-то отошла от всего этого...и вот теперь начала читать Снарри, скорее поддавшись какому-то сиюминутному порыву. Но, чувствую, если бы не этот порыв, я бы много, очень много потеряла.
Случайно наткнулась на DI и прочитала все 35 глав перевода в один присест, на одном дыхании, прерываясь только на сон и пищу)) Не то что бы я люблю не спать ночами, но оторваться просто не хватило силы воли) Это шедевр, который даже фанфиком назвать у меня не поворачивается язык. По моему скромному мнению, это настоящее литературное произведение, достойное публикации. Главные персонажи так хорошо и "вкусно" прописаны, что невозможно не уважать их, каждого по-своему, им невозможно не верить и не сочувствовать. Я понимаю и Гарри, и Северуса, их характеры раскрываются постепенно и вызывают просто бурю эмоций, хотя по началу больше негативных. Мне чертовски интересно наблюдать за эволюцией их чувств, за внутренней борьбой и борьбой друг с другом. Образ Снейпа совершенен, выверен и выдержан от первой и до последней строчки! Эпизоды прописаны так тонко и тщательно, в них сквозит такой психологизм, что невольно чувствуешь то же, что и герои - я сначала влюбилась в Северуса глазами Гарри, а потом - в Гарри, вместе со Снейпом. Этот Поттер действительно покоряет своим внутренним огнем, который даже жестокий и озлобленный Северус не смог погасить. Думаю, уже не погасит. Слава богу, этот огонь способен и...исцелять. Хочется верить, что эту душу, почти полностью утонувшую во тьме, действительно еще можно исцелить.
Сейчас я сижу и завидую сама себе, потому что мне довелось прочитать половину фика, не прерываясь, а учитывая силу эмоционального накала, когда тебя бросает из жара в холод от абзаца к абзацу, про мои собственные эмоции можно даже ничего не говорить)) Давно не испытывала ничего подобного! Главное достоиство DI, по-моему - это способность шокировать читателя, не оставив равнодушным никого.
Лично у меня внутри поселилась буря)) текст хочется читать и перечитывать, смакую каждую строчку, так что я присоединяюсь ко всем ожидающим новой главы, ибо очень не хочется портить себе впечатление Гуглом)
Спасибо, спасибо, тысячи раз спасибо талантливейшим авторам и переводчикам за этот действительно неповторимый труд. Вам удалось оживить буквы и создать нечто совершенно особенное.

Друзья, мы решили не томить вас и выпустить сегодня имеющийся на данный момент готовый фрагмент 36-й главы - её первую и бОльшую часть. Думаю, через час-полтора вы сможете её прочитать)

RosyaRosi, огромное спасибо Вам за такой подробный и эмоциональный комментарий. Как мне кажется, Вы очень здорово и тонко прочувствовали замысел авторов)

Ох, новая глава! А я еще только добралась до 30-й... Радуюсь, что впереди еще большой кусок сумасшедше-пронзительной истории.

Огромная благодарность уважаемым переводчикам, за то что подарили возможность приобщиться к такой вещи!!! Шокирующая - слабо сказано. Пробирает до костей, до каждого аксона!

(Marian Eliot и VikVik! И вы еще укоряли меня в чрезмерной жестокости к героям хDD Мне после 16-ти первых глав потребовалось хлебнуть успокоительного и прогуляться по свежему воздуху, чтоб отойти хоть немного...)

С удовольствием присоединяюсь к наркоманящим на это невероятное литературное зелье)))

siliyamina, приветствуем автора одного из самых безумных и захватывающих фиков на нашем широком конопляном поле! Добро пожаловать, так сказать! Еретики всех стран соединяйтесь в нашем королевстве слэша (кстати, именно так назвали Россию наши дорогие Авторы A&G)!

Marian Eliot, серьезно так назвали?) Обалдеть! (как только Россию еще не называли хDD)

Мне кажется, что в этом фанфике самый демонический и концентрированный образ Северуса Снейпа на моей памяти... По крайней мере, жестче я еще не встречала)) Читаю дальше с замиранием сердца.

Вот уж действительно - ментальное королевство воображения способно затмить любую реальность))

siliyamina, да, было дело)
Кстати, Ariel Gobuss зарегистрированы на ПФ и заходят в гости почитать комменты и пообщаться с читателями.
Насчёт Снейпа полностью с тобой согласна - Северус здесь очень жёсткий и при этом ничто человеческое ему не чуждо)
Насчёт ментального королевства не могу не согласиться с экспертом)))

Marian Eliot, вот оно что - заходят сами. Ну, тогда конечно не получится сослаться на "тлетворное влияние запада" хD, тут уж видно невооруженным глазом насколько российские фанфикеры глубоко познали дзен))

Я вот теперь тоже из любопытства читаю первые комменты, очень интересна реакция других читателей на Северуса)

siliyamina, в основном, как ты сама увидишь, тут сложились две партии: одни ругают, обзывая садистом и чуть ли не насильником, а вторая солидарна с Гарри и убеждена, что "есть в нём добро" *голосом Мастера Йоды*)))

Такое чувство, как будто по оголенным нервным окончаниям ударило, сердце стучит как сумашедшее и пальцы дрожат... Мысли испарились, бушуют одни эмоции. Спасибо Вам за перевод очередной порции "наркотика".

Ооо! До этого было только горячо. А сейчас... а сейчас тепло. И это так неожиданно и прекрасно))) Спасибо авторам и, конечно же, спасибо переводчикам, сохраняющим совершенно уникальную атмосферу фика.

zorina, я поняла, DI уже признан значительной частью читателей сильным и крышесносным наркотиком)
Спасибо за отзыв)
Со следующей дозой постараемся не тянуть)


Добавлено 21.07.2013 - 21:47:
AXEL F


Это ты верно подметила - 36-я одна из самых тёплых и нежных глав, но НЕ САМАЯ, та будет позже)

С каждой главой я все больше влюбляюсь в этот фик, хотя после каждой думаю: "С большей силой человек не может любить". Но вскоре убедилась, что нет предела "великой силе любви":) Это была прекрасная глава (хотя каждая глава этого произведения прекрасна), и я вместе с Гарри разрывалсь на части от переполняющего счастья и эмоций)
Огромное спасибо вам, дорогие авторы, переводчики!

.....Flёur..... ,


[QUOTE=.....Flёur.....,21.07.2013 в 21:52]С каждой главой я все больше влюбляюсь в этот фик, хотя после каждой думаю: "С большей силой человек не может любить". Но вскоре убедилась, что нет предела "великой силе любви":) Это была прекрасная глава (хотя каждая глава этого произведения прекрасна), и я вместе с Гарри разрывалсь на части от переполняющего счастья и эмоций)
/QUOTE]

Как я с Вами согласна!
Вот эта самая сила любви к этим Гарри и Северусу подвигла нас взяться за такой гигантский текст)
А уже герои ещё не раз докажут, что для любви нет ничего невозможного)

Невозможно оторваться...Спасибо, дорогие переводчики! Просто невероятная НЦ-глава.

Ольга Левински-Кармен, совершенно согласна, НЦ здесь просто фантастическая! Наконец-то у Гарьки и Северуса установилась гармония между желаниями тела и потребностями души!
Спасибо за отзыв)))

Ждала выхода новый главы со смешанными чувствами) так как предыдущие тридцать пять глав были прочтены в один присест, можно сказать, что это была первая глава, перед прочтением которой у меня был такой большой перерыв. С одной стороны фанфик просто потрясающий - и сюжет, и стиль повествования(за это отдельная благодарность чудо-переводчикам этого фанфика :*), и вообще все что можно - выше всяких похвал, и не ждать продолжения ну просто невозможно. С другой фанфик настолько чувственный, а моя бедная натура настолько сентиментальна, что каждая глава вызывает во мне просто бурю эмоций, за Гарри, за Снейпа, за ним вместе. Если честно, я даже задумалась, стоит ли открывать сразу новую главу (а вдруг в конце будет какая-нибудь подстава и придется еще месяцок протомиться в ожидании?), но хорошо, что я этого не сделала) так рада за Гарри, честное слово. Он такой милый, не только в конце, но в во всей главе *.*
Сцена секса... вот серьезно, я, наверное, по пальцам одной руки могу пересчитать фанфики, в которых подобные сцены были такими... подробными, что ли, и при этом написанные в просто потрясающей манере) Хочется вчитываться чуть ли не в каждую букву.
Большое спасибо переводчикам!!