Название: | Desiderium Intimum |
Автор: | Ariel Lindt, Gobuss |
Ссылка: | http://arielgobuss.tnb.pl/news.php |
Язык: | Польский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Гарри Поттер и Тайный грех (слэш) | 96 голосов |
Everything I am (слэш) | 85 голосов |
Предсказание (слэш) | 61 голос |
Летучий корабль (слэш) | 51 голос |
Разбей моё сердце, я мазохист (слэш) | 39 голосов |
Olivia Winner рекомендует!
|
|
Самая любимая и особенная для меня работа. С неё начался мой интерес к фанфикам в роли читателя, а затем и переводчика. История плавно затягивает, завораживает, каждая глава вызывает море эмоций, диалоги пробирают до мурашек, сюжет держит в напряжении до конца. Образ Снейпа здесь уникален и не похож ни на один среди многих прочитанных мною Снарри. Эта история либо восхищает, либо вызывает неприязнь - равнодушным остаться невозможно. От себя могу порекомендовать читать лишь тем, кто понимает, что такое BDSM отношения. Перечитывала и буду перечитывать. После стольких фанфиков? Всегда! Авторам и переводчикам апплодирую стоя)
5 сентября 2022
4 |
ВолчьяКошка рекомендует!
|
|
Нестандартный и по своему необычный снарри, полный напряжения и стекла
|
Кот из Преисподней рекомендует!
|
|
Самая особенная для меня работа. Великолепный перевод. Каждая глава приносит удовольствие, держит в напряжении вызывает бурю эмоций. Во время чтения вы погружетесь с головой в этот мир. Отношения Гарри и Северуса очень сложные и понять такое далеко не каждому. Но каждое их столкновение, каждый диалог и даже секс дарят не описуемые эмоции.
Переводчики очень хорошо постарались с этой работы потому что даже не подумаешь, что это перевод, а оригинал. Рекомендую😍😍😍 |
Marian Eliotпереводчик
|
|
siliyamina, приветствуем автора одного из самых безумных и захватывающих фиков на нашем широком конопляном поле! Добро пожаловать, так сказать! Еретики всех стран соединяйтесь в нашем королевстве слэша (кстати, именно так назвали Россию наши дорогие Авторы A&G)!
|
Marian Eliotпереводчик
|
|
siliyamina, да, было дело)
Кстати, Ariel Gobuss зарегистрированы на ПФ и заходят в гости почитать комменты и пообщаться с читателями. Насчёт Снейпа полностью с тобой согласна - Северус здесь очень жёсткий и при этом ничто человеческое ему не чуждо) Насчёт ментального королевства не могу не согласиться с экспертом))) |
Marian Eliotпереводчик
|
|
siliyamina, в основном, как ты сама увидишь, тут сложились две партии: одни ругают, обзывая садистом и чуть ли не насильником, а вторая солидарна с Гарри и убеждена, что "есть в нём добро" *голосом Мастера Йоды*)))
|
Marian Eliotпереводчик
|
|
zorina, я поняла, DI уже признан значительной частью читателей сильным и крышесносным наркотиком)
Спасибо за отзыв) Со следующей дозой постараемся не тянуть) Добавлено 21.07.2013 - 21:47: AXEL F Цитата сообщения AXEL F от 21.07.2013 в 21:44 Ооо! До этого было только горячо. А сейчас... а сейчас тепло. И это так неожиданно и прекрасно))) Это ты верно подметила - 36-я одна из самых тёплых и нежных глав, но НЕ САМАЯ, та будет позже) |
Diart
|
|
С каждой главой я все больше влюбляюсь в этот фик, хотя после каждой думаю: "С большей силой человек не может любить". Но вскоре убедилась, что нет предела "великой силе любви":) Это была прекрасная глава (хотя каждая глава этого произведения прекрасна), и я вместе с Гарри разрывалсь на части от переполняющего счастья и эмоций)
Огромное спасибо вам, дорогие авторы, переводчики! |
Marian Eliotпереводчик
|
|
.....Flёur..... ,
[QUOTE=.....Flёur.....,21.07.2013 в 21:52]С каждой главой я все больше влюбляюсь в этот фик, хотя после каждой думаю: "С большей силой человек не может любить". Но вскоре убедилась, что нет предела "великой силе любви":) Это была прекрасная глава (хотя каждая глава этого произведения прекрасна), и я вместе с Гарри разрывалсь на части от переполняющего счастья и эмоций) /QUOTE] Как я с Вами согласна! Вот эта самая сила любви к этим Гарри и Северусу подвигла нас взяться за такой гигантский текст) А уже герои ещё не раз докажут, что для любви нет ничего невозможного) |
Невозможно оторваться...Спасибо, дорогие переводчики! Просто невероятная НЦ-глава.
|
Marian Eliotпереводчик
|
|
Ольга Левински-Кармен, совершенно согласна, НЦ здесь просто фантастическая! Наконец-то у Гарьки и Северуса установилась гармония между желаниями тела и потребностями души!
Спасибо за отзыв))) |
Ждала выхода новый главы со смешанными чувствами) так как предыдущие тридцать пять глав были прочтены в один присест, можно сказать, что это была первая глава, перед прочтением которой у меня был такой большой перерыв. С одной стороны фанфик просто потрясающий - и сюжет, и стиль повествования(за это отдельная благодарность чудо-переводчикам этого фанфика :*), и вообще все что можно - выше всяких похвал, и не ждать продолжения ну просто невозможно. С другой фанфик настолько чувственный, а моя бедная натура настолько сентиментальна, что каждая глава вызывает во мне просто бурю эмоций, за Гарри, за Снейпа, за ним вместе. Если честно, я даже задумалась, стоит ли открывать сразу новую главу (а вдруг в конце будет какая-нибудь подстава и придется еще месяцок протомиться в ожидании?), но хорошо, что я этого не сделала) так рада за Гарри, честное слово. Он такой милый, не только в конце, но в во всей главе *.*
Показать полностью
Сцена секса... вот серьезно, я, наверное, по пальцам одной руки могу пересчитать фанфики, в которых подобные сцены были такими... подробными, что ли, и при этом написанные в просто потрясающей манере) Хочется вчитываться чуть ли не в каждую букву. Большое спасибо переводчикам!! |
Marian Eliotпереводчик
|
|
Motafika, спасибо большое за чудесный комментарий)
Могу Вас утешить, продолжения ждать долго не придётся) А Гарри в этой главе настолько трогательный, что я понимаю Северуса, который не устоял перед его нежностью и самоотдачей) |
Marian Eliotпереводчик
|
|
trololo558, не покривлю душой, если скажу, что ожидание DI всегда того стоит)
monsoon482, но Гарри не особо и притворялся - выбился из сил от пережитых волнений и избытка чувственных экспириенсов и... заснул, так бывает, а уж после такого улётного секса)))) Цитата сообщения monsoon482 от 21.07.2013 в 23:57 Спасибо за главу-она просто полыхает пожарным огнем и страстью,ее даже можно пометить как "Особо опасна" xD Точно! А ещё написать: "рекомендуем запастись огнетушителем" ))) |