↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Desiderium Intimum (слэш)



Переводчики:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Даркфик, Драма, Романтика
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, Нецензурная лексика
 
Проверено на грамотность
Гарри обнаруживает в себе то, что переворачивает весь его мир с ног на голову. Он может отказаться или... принять.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
Обращаем внимание, этот фик - возрастное AU по отношению к канону, где все участники сцен сексуального характера достигли совершеннолетнего возраста.



Произведение добавлено в 132 публичных коллекции и в 688 приватных коллекций
Шедевры Снарри (Фанфики: 74   1 260   lariov)
Снейп. Моё лучшее (Фанфики: 107   663   Alpha_Snape)
Снарри (Фанфики: 1171   647   Slash stories)
The best of Harry Potter (Фанфики: 173   351   Verlogen)
Показать список в расширенном виде
Гарри Поттер и Тайный грех (слэш) 96 голосов
Everything I am (слэш) 85 голосов
Предсказание (слэш) 61 голос
Летучий корабль (слэш) 51 голос
Разбей моё сердце, я мазохист (слэш) 39 голосов




Показано 3 из 89 | Показать все

Как не пропасть от накала чувств?
"Он брал, что хотел, проникая языком всё глубже, пожирая желанные губы, отбросив самоконтроль, погружаясь в поцелуй всем своим существом… отдаваясь ощущениям, позволяя им поглотить себя, как он поглощал Гарри… позволяя неистовой жажде сжечь себя, а всем мыслям слиться в один оглушающий возглас: «Никогда не отдам… никогда, никогда, никогда!»
Самая любимая и особенная для меня работа. С неё начался мой интерес к фанфикам в роли читателя, а затем и переводчика. История плавно затягивает, завораживает, каждая глава вызывает море эмоций, диалоги пробирают до мурашек, сюжет держит в напряжении до конца. Образ Снейпа здесь уникален и не похож ни на один среди многих прочитанных мною Снарри. Эта история либо восхищает, либо вызывает неприязнь - равнодушным остаться невозможно. От себя могу порекомендовать читать лишь тем, кто понимает, что такое BDSM отношения. Перечитывала и буду перечитывать. После стольких фанфиков? Всегда! Авторам и переводчикам апплодирую стоя)
Нестандартный и по своему необычный снарри, полный напряжения и стекла
Показано 3 из 89 | Показать все


20 комментариев из 8222 (показать все)
Marian Eliotпереводчик
Акварельная,

Цитата сообщения Акварельная от 22.07.2013 в 19:12
Marian Eliot


Я вижу, что о любви в фике говорится уже сейчас. И я ее саму не вижу в упор. Как и предпосылок к ее развитию.
Может? Да. Но тут я вижу только зависимость со стороны Гарри. И развивающуюся со-зависимость, наверное. Хотя кто их, Снейпов, знает.


Ну, так обещаю, что скоро все увидят, что Сев к Гарри чувствует!
Просто не хочу спойлерить, но поверь мне на слово, доказательства будут самые весомые. Потому что даже в Библии ЭТО считается главным свидетельством любви)
да что приколебались....Нц..Нц...нц!!!!да дайте уже хоть НЦ почитать, епта! xD xD xD
Будет и развитие событий,и тот самый "сюжет" и всё-всё, я вот тоже думала над тем, что больше 30 глав особо ничего не происходит(хоть меня это и не напрягало),но это если поверхностно смотреть, на самом деле всё происходящее-важно! Важно!
Дорогие Marian Eliot и Vikvik! Спасибо за столь страстную и искрометную главу;) (хотя в этом фике почти все главы такие ИМХО)... После прочтения мне практически не хватало воздуха, настолько глава божественна!!!!

По моему скромному мнению, в последних главах отчетливо прослеживается возникшая у Снейпа зависимость в отношении Гарьки...и это меня чертовски радует!
Marian Eliot
Ну то, что они будут - уже утешение.
monsoon482
Я-то вам мешаю, что ли? О_о
Меня не напрягало полгода, а сейчас как напрягло, сама удивляюсь.
_VikVik_переводчик
Erlkoenig, я с Вами согласна - зависимость настолько сильная, что Снейп самому себе боится в этом признаться.
VikVik
Marian Eliot, я еще одна Баба Яга, которая против. И, как бы ни была хороша нца в DI, я полностью согласна с Акварельная. К вам как переводчикам, все подобные претензии относиться не могут никоим образом: у вас прекрасный продуманный текст, вы выкладываетесь по полной, и ничего кроме уважения это не вызывает.
Сразу оговорюсь: очень красиво сделанная, эмоциональная, прекрасно переведенная нца! Можно использовать как энциклопедию слэшера.
Но провисание сюжета, к сожалению, имеет место. Первые 36 глав посвящены одному: ХОЧУ! И как разнообразно это хочу может выражаться и удовлетворяться. Если мы представим себе, что в первых 36 главах не практически бессюжетная НЦА то есть то самое PWP, а столь же бессюжетные разговоры или еще что-то, столь же монотонное, но без секса: посмотрел, отругал на уроке, поел в Большом зале, читать это никто бы не стал.
С любовью там тоже проблемы: совершенно непонятно, что этих двоих может объединять, кроме постели, разумеется. Попытка Северуса поговорить с Гарри о квиддиче выглядит по меньшей мере смешно. На данный момент им просто нечего друг другу сказать - нет ни откровенности, ни доверия, ни общих тем. Временами возникает ощущение, что взрослый дядька использует мальчишку, у которого весь мозг на данном этапе находится в одном месте. Мы вместе с Гарри пытаемся увидеть там нежность, но до нее там, как до Китая пешком. Если представить себе, что кто-нибудь из нас заимел бы любовника, который бы вот так с нами обращался, возникли бы мысли о психическом и сексуальном расстройстве.
Насколько я понимаю, DI писался очень долго, и первые 13 глав могут восприниматься как довольно законченный сюжет (авторы же даже сделали клип по ним, который как раз и заканчивается тем, что СС ГП спасает). А вот далее все провисло и стало развиваться по одной схеме: пара глав взгляды-размолвки-подозрения-смски на тему спокойной ночи, потом трах. И таких вот "циклов" было уже несколько.
В общем, завершая злобный спич, могу сказать: нет ни развязки, ни завязки. PWP в чистом виде.
Все же, когда автор выстраивает сюжет, он обычно понимает, что должно ХОТЬ ЧТО-ТО происходить.
Понимаю, что не вызову сочувствия и одобрения, но давно жду - когда же? Нет, не когда поцелует, а когда делать уже что-то будем не в спальне.

Показать полностью
Marian Eliotпереводчик
rain_dog, конечно, каждый волен иметь своё мнение. Мне к тому, что я уже сказала, добавить нечего. Считаю, что (как гласит восточная мудрость) в повторении нет пользы.
Пусть теперь высказываются другие...
Marian Eliot,перевод дело тонкое, но если б я,скажем, взялся за фик,это бы означало,что вещь мне нравится и я с ней согласен. Первая же глава поразила вопиющим безнравственным подходом( с тем числом нц сцен -смешно говорить,но..) можно писать нц и даже большом количестве - имеет право на существование такой пласт человеческих интересов! от камасутры до порноухи- расчленёнки) в школе Хогвартс ,,как мы ее знаем в каноне, происходит испытание на ученике-публично!- унизительного зелья сексуального характера...браво! Вас это ни разу не смутило? А если представить,что это над вашим сыном так...проэкспериментировали,не задумывались? ну, теперь-ругайте
_VikVik_переводчик
jozy,
Увы, Вы читали невнимательно(((
DI зелье НЕ сексуального характера)
Ну как, поругала?
jozy, зелье тайные желания выявляет, у ГП просто оказалось вот такое. DI вообще жестокое чтиво. Но раз мы скушали уже 36 глав, значит, не это смущает. У меня вопросы именно по сюжету. Причем их, наверное, нечестно задавать переводчикам - они не пишут текст.
Я не могу себе представить ХЭ в DI из серии "долго и счастливо" - как жить, если нет ничего общего? За 36 глав ничего не нашли?
Общего? Любовь, она одна на двоих) Да и роман этот конкретно о сс/гп, а не гарри поттер и что-то там) Произведение от лица Гарри.. А от Гарри как всегда скрывают дела лорда.. Мое мнение - все в самый раз и по сюжету..
Я старый бухгалтер и не знаю слов любви, но все же попытаюсь выразить свою признательность и восхищение авторам и переводчикам этого шикарного фика!))) Наверное из-за того, что мои кинки процентов на 90 совпали с авторскими, меня не напрягает медленное развитие сюжета. Да и можно ли его считать таким уж медленным? С каждой новой главой герои все больше привязываются друг к другу, все больше трогательных моментов, где случайно оброненное слово или невзначай перехваченный взгляд свидетельствуют о нарастании глубокого чувства, сравнимого с бешеной скоростью и силой лавины, мчащейся в неизвестность. Ведь в сущности, всю переведенную часть фика можно прочесть за 2-3 дня, и тогда сюжет покажется очень даже динамичным. Я убеждена, что это произведение и нужно читать сразу все, но где взять сил дождаться? (Дорогие переводчики, это ни в коем случае не "камень в Ваш огород", а просто констатация факта, я хорошо понимаю, что перевод, да еще такой качественный, отнимает много сил и времени). Мой же жизненный опыт говорит о том, что да, влюбленность плюс секс и постоянное общение, да еще немного ревности через какое-то время могут привести не просто к любви, а к настоящей одержимости человеком, на грани патологии. Правда, это может длиться ограниченный период времени (максимум год-два), потом здоровый мозг по идее должен самоизлечиться))). Но это в реальности, а в DI конечно по всем законам жанра надеюсь на вечую любовь до гроба, с неутихающей пылкостью и бешеными страстями. Чего Вам всем и желаю!
Показать полностью
Цитата сообщения rain_dog от 22.07.2013 в 23:52
В общем, завершая злобный спич, могу сказать: нет ни развязки, ни завязки. PWP в чистом виде.
Все же, когда автор выстраивает сюжет, он обычно понимает, что должно ХОТЬ ЧТО-ТО происходить.
Понимаю, что не вызову сочувствия и одобрения, но давно жду - когда же? Нет, не когда поцелует, а когда делать уже что-то будем не в спальне.


rain_dog
как человек, который читал немного дальше, чем есть перевод (да, даже ужасность гугл-переводчика меня не устрашила), могу с чистой совестью сказать две вещи: во-первых, Вы ошибаетесь. во всех этих постельных сценах есть связь с дальнейшими событиями и она очень хорошо прослеживается. это заметно. зная, что по всем законам "если на сцене висит ружье - то оно должно выстрелить", остается только гадать, что из этого получится. в этой интриге и есть во многом прелесть DI.
ну и, во-вторых, эти же постельные сцены прописаны очень хорошо и очень качественно. и только за это я готова простить авторам некоторые вещи в сюжете, которые (тут я с Вами соглашусь), можно было немного подправить, но ни Вы, не я ведь не знаем, что случится дальше? можно было бы действительно говорить о "ничего не происходит", если бы фик был закончен. а он, увы, все еще в процессе написания.
но, ИМХО, судить не нам. я была бы невероятно счастлива, умей я писать хоть наполовину так, как авторы DI.

Добавлено 23.07.2013 - 16:35:
ДАААААААААААААААААААААА БОЖЕ МОЙ БОЖЕ МОЙ БОЖЕ МОЙ СПАСИБО ВАМ ОГРОМНОЕ ГОСПОДА ПЕРЕВОДЧИКИ ЭТО НЕВЕРОЯТНО ВЕЛИКОЛЕПНО ОБВОРОЖИТЕЛЬНО ЗАХВАТЫВАЮЩЕ
спасибо)))
Показать полностью
Вау, новая глава!!! Так быстро! Всё, я побежала читать!!!
Это было прекрасно, так тепло и нежно!
Мне-то абсолютно не мешает никто. Ну где смысл читать фф если он напрягает? Ну нет здесь особо ярких событий,ну не продвигается пока действие,ну вот такая прихоть автора-написать что-то подобное-всё подробно описать,все будни,все близости, с Володей тянут,нуашто?Есть же фф,с вариативными событиями, есть и где только Поттер себе сопли на кулак наматывает, есть, где Снейп рассуждает о своей никчемной жизни, а этот фанфик ну вот такой,какой он есть. Дочитав до конца я убедилась,что важно было всё и Сев здесь не тот человек,который за неделю привяжется и тем более полюбит Поттера.
Единственное, на что у меня оставались вопросы-это по поводу признания Гарри,которое,как оказалось,было не признание как таковое,что ввело меня в заблуждение,но мы это уже выяснили. Наверное верно говорят,надо читать всё сразу, DI-не похож на все остальные фф, у него и развитие сюжета другое и концовка тоже другая.
Спасибо за новую главу и за её скорый выход)
Ах, ах, ах, я растаяла)
Спасибо Вам, милые девочки за великолепного Северуса
Очень нежная и светлая глава! Северус потихоньку оттаивает душой...Я не могу уже представить, что может испортить такие отношения между ними...
_VikVik_переводчик
Всем спасибо за отзывы))

Ольга Левински-Кармен, чтобы не сильно спойлерить, в ответ на Ваш вопрос можем сказать, что эти отношения развиваются на вершине спящего вулкана, который, к сожалению, вот-вот проснётся. Это одна причина. А вторая - очень банальная и знакомая каждому человеку; может, сами догадаетесь, какая именно.
Огромное спасибо переводчикам! какая прекрасная глава!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть