Название: | Desiderium Intimum |
Автор: | Ariel Lindt, Gobuss |
Ссылка: | http://arielgobuss.tnb.pl/news.php |
Язык: | Польский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Гарри Поттер и Тайный грех (слэш) | 96 голосов |
Everything I am (слэш) | 85 голосов |
Предсказание (слэш) | 61 голос |
Летучий корабль (слэш) | 51 голос |
Разбей моё сердце, я мазохист (слэш) | 39 голосов |
Leser900 рекомендует!
|
|
Olivia Winner рекомендует!
|
|
Самая любимая и особенная для меня работа. С неё начался мой интерес к фанфикам в роли читателя, а затем и переводчика. История плавно затягивает, завораживает, каждая глава вызывает море эмоций, диалоги пробирают до мурашек, сюжет держит в напряжении до конца. Образ Снейпа здесь уникален и не похож ни на один среди многих прочитанных мною Снарри. Эта история либо восхищает, либо вызывает неприязнь - равнодушным остаться невозможно. От себя могу порекомендовать читать лишь тем, кто понимает, что такое BDSM отношения. Перечитывала и буду перечитывать. После стольких фанфиков? Всегда! Авторам и переводчикам апплодирую стоя)
|
ВолчьяКошка рекомендует!
|
|
Нестандартный и по своему необычный снарри, полный напряжения и стекла
|
Цитата сообщения Nikssa от 02.12.2013 в 20:56 sapfirik Вы хотите сказать, что Гарри мог бы и попривыкнуть уже? И не делать трагедии из этого? Еще и выслушать не захотел - совсем обнаглел Поттер)) Он, как мне кажется, несколько месяцев трепал себе нервы, испытывал боль,пытался принять СС таким, какой он есть(а тот далеко не одуванчик, прямо скажем!), пробивая практически нерушимую стену в его душе,и считал, что все же добился каких-то чувств в свой адрес. И что он получает? Отсутствие доверия, истязание, а потом слова "ты мне никто, был им и останешься". Да и кто в таком состоянии сможет поговорить, его же просто раздавила эта ситуация! Никогда комментов к DI не писала, хотя всегда читаю, еще на АБ начала. Огромнейшее спасибо переводчикам, я так мучалась с гуглом, все главы так и не осилила, но, конечно, залезла и в 62 и в окончание). А тут просто не утерпела написать, обидно за парня))Знаю, что Северусу очень-очень плохо, но это не делает Гарри виноватым и "дурачком". Да!Он знает Северуса, знает очень хорошо. И отказывать даже поговорить, лезть на рожон. После того, как все ушли он его выслушал? Нет, конечно! Я считаю, что поведение Гарри вполне предсказуемо в силу возраста. Но все равно он мог быть более проницателен, обратить внимание на чувства человека, которого любит. Поэтому больше мне жаль именно Северуса, а не Поттера - видишь, на что идет Сев, чтобы быть с ним, но никаких жертв со стороны Поттера я не вижу. Раньше был тряпкой, сейчас - глух к Севу. Где доказательства его любви, а не похоти? Именно любви? Это вполне может быть юношеская влюбленность, и все. А у Сева все серьезно. Впервые он позволил себе привязаться к человеку, и что? Да, виноват. Да, не поверил. Но через это проходят все, и в данном случае, я повторюсь, у Северуса душа болит больше, поэтому его мне жалко больше. |
_VikVik_переводчик
|
|
Дорогие наши!)
Огромное всем спасибо за самые добрые пожелания! Мы с Marian Eliot верим, что когда столько позитивной энергии направляется в одну сторону, адресат непременно её почувствует)) Завтра выспимся, а то головы с поезда чугунные, и ответим на комментарии. Обещаем!) PS За дискуссией следим с огромным интересом! За это - отдельное БОЛЬШОЕ СПАСИБО! |
Одна (!) окружающая, пальцем не покажу о_О *вякнула и уползла* )))))
|
Да тут, похоже, только Рон не догадается:)
|
Цитата сообщения Nikssa от 02.12.2013 в 22:54 sapfirik " И отказывать даже поговорить" - это ровно то, что Северус сам сделал чуть раньше. "После того, как все ушли он его выслушал? Нет, конечно!" - интересно, много ли народу при такой зверской ссоре стали бы выслушивать, что пытается сказать оппонент. Мне тут очень понравилась фраза pod exstazy "Но слова порой наносят такие незатягивающиеся раны, ремисценциями отдающиеся в сознании и воспоминаниях человека еще долго, тем более из уст такого человека, как Северус. Это как выстрелить в упор, а потом прикладывать подорожник и говорить, что по инерции, мол не хотел. " "Раньше был тряпкой" - будь он "тряпкой" - сбежал бы давно, сверкая пятками)Насчет доказательств любви Северуса я могу спросить то же самое, равно как и говорить, что впервые они привязались по-настоящему оба. У кого душа болит больше, мы тоже не знаем, не существует прибора, измеряющего боль. У них разные ситуации, Вы не согласны? Совершенно! А если любишь? Тем более Гарри... который мыслями всеми в нем, люблю, люблю его... Нет, я при своем мнении Тряпкой точно был - иначе давно бы сбежал. Вы помните, ЧТО там происходило в первых главах? Я и бросила-то после 10-15 не помню. Когда Гарри ну никак не мог ему отказать, повторял за ним унижающие слова... Я просто не смогла про такое читать. Но потом вернулась, и не жалею:) Ну вот подумайте, Гарри хотя бы не виновен, а Сев что? Не поверил любимому человеку - раз. Причинил ужасающую боль - два.Наговорил просто ужасных слов - три. И признался себе, что любит - четыре. В общем, Вы меня не переубедили:) |
Я разрыдалась! Как же их жалко! Не могу....
|
Когда увидела еще одно обновление - не поверила. Фантастика!! Дорогие наши переводчицы, гранд мерси вам за потрясающую скорость, которая при этом совершенно не пошла в ущерб качеству!
Показать полностью
Теперь о главе: Я плакала. И хотя понимаю их обоих, в этой ситуации встаю на сторону Гарри. Он, действительно, достиг своего предела. Дошел до края. Не успев отойти от тяжелейших вчераших событий, получил удар по самому больном месту. Чем ближе и дороже человек, тем сильнен он ранит, а Северус для Гарри самый родной и близкий. Мальчик не психолог - он любит, любит самоотверженно, а в силу возраста и нехватки опыта не всегда может контролировать свои эмоции. И даже если понимает умом - когда тебе причиняют такую боль, мозг отключается. Когда мальчик сказал фразу: "У меня была мечта...", я почти физически почувствовала, как сжалось все внутри. Накал эмоций потрясающий. Но я рада, что Северус уже фактически... признался. Что понял, какую боль причинил. Надеюсь, у него больше не будет сомнений в любви Гарри к нему. Герми респект, я буду рада, если она догадается. И уверена, что при таких обстоятельствах к Дамблдору идти не станет. В общем и целом, ситуация поправимая, но меня пугает другое - на пороге нечто более страшное. Когда вмешаются внешние силы, страшно за них обоих. Не вижу выхода пока из ситуации с неадекватным Лордом. И Гарри ждет еще больший удар, когда откроется правда, и Северусу будет больно причинять боль еще большую.... В общем... жду, что будет дальше. |
monsoon, а я вот специально в конец не лезу..... Во-первых, не хочу терять интригу, а во-вторых.... тупо страшно.....
|
"Он брал, что хотел, проникая языком всё глубже, пожирая желанные губы, отбросив самоконтроль, погружаясь в поцелуй всем своим существом… отдаваясь ощущениям, позволяя им поглотить себя, как он поглощал Гарри… позволяя неистовой жажде сжечь себя, а всем мыслям слиться в один оглушающий возглас: «Никогда не отдам… никогда, никогда, никогда!»