| Название: | Desiderium Intimum |
| Автор: | Ariel Lindt, Gobuss |
| Ссылка: | http://arielgobuss.tnb.pl/news.php |
| Язык: | Польский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Гарри Поттер и Тайный грех (слэш) | 96 голосов |
| Everything I am (слэш) | 88 голосов |
| Предсказание (слэш) | 62 голоса |
| Разбей моё сердце, я мазохист (слэш) | 40 голосов |
| Anima lacera (слэш) | 18 голосов |
|
ВолчьяКошка рекомендует!
|
|
Нестандартный и по своему необычный снарри, полный напряжения и стекла
7 сентября 2023
3 |
|
|
|
|
Самая особенная для меня работа. Великолепный перевод. Каждая глава приносит удовольствие, держит в напряжении вызывает бурю эмоций. Во время чтения вы погружетесь с головой в этот мир. Отношения Гарри и Северуса очень сложные и понять такое далеко не каждому. Но каждое их столкновение, каждый диалог и даже секс дарят не описуемые эмоции.
Переводчики очень хорошо постарались с этой работы потому что даже не подумаешь, что это перевод, а оригинал. Рекомендую😍😍😍 |
|
|
Polly Saunders рекомендует!
|
|
«Искра, буря, безумие» — это описание моих эмоций при чтении практически каждой главы. Фик просто выворачивает душу, попеременно захватывает дух и роняет его на дно. То хочется сгореть со стыда за действия героев, то ворваться к ним и со всего размаху дать пощечину.
P.S. Я согласна с тем, что романтизировать нарциссизм, садизм и ПТСР не является нормой жизни, и могу рекомендовать это произведение только зрелым душой личностям. |
|
 |
_VikVik_переводчик
|
|
Цитата сообщения дамбик от 25.02.2014 в 03:37 ох сижу плачууу..бедный Гарри... Верю ,что Гарри остынет и посмотрит на Северуса,действительно посмотрит и увидит ..боюсь ,что все это случится во время огромной катастрофы. Все правильные мысли приходят только после того, как эмоции заканчиваются. Цитата сообщения Снег от 25.02.2014 в 05:47 Плачу. И не знаю из-за кого больше((( дамбик, Снег, понимаем вас и сочувствуем. Мы своё уже отплакали - столько раз текст через себя пропустить... Цитата сообщения София Риддл от 25.02.2014 в 05:37 Очень хочется, чтобы все, что Гарри увидел, оказалось обманом(((( София Риддл, вам всё ещё кажется, что то, что увидел Гарри, правда? Добавлено 25.02.2014 - 13:23: Цитата сообщения Bellini от 25.02.2014 в 10:11 Да, друзья... Страшно и грустно, но эта развязка должна была произойти и понятно было, что для Гарри это не станет "коробкой конфет" равно как и для Снейпа. Глава успокоила даже в какой-то мере. Bellini, а в какой мере она вас успокоила? Чем именно? Добавлено 25.02.2014 - 13:24: Цитата сообщения m.firsova от 25.02.2014 в 11:15 Только я не могу понять, в какой целью Снейп создал эти "воспоминания"? Ясно, что они были предназначены не для Воландеморта, а именно для Гарри. Но нахрена???! Что он хотел этим сказать? Не пойму... m.firsova, понимаю, что, может быть, комментарии к первой части 56-й вам просматривать лень, но эту тему мы вместе с читателями подробно обсудили. Добавлено 25.02.2014 - 13:26: Симфония Mariyana спасибо за бдительность. Всё это "чудеса" загрузки текста сюда - в исходнике всё правильно, в конечном варианте часто обнаруживаются всякого рода сюрпризы. Добавлено 25.02.2014 - 13:26: Regulus, спасибо)) Добавлено 25.02.2014 - 13:28: Elanor Цитата сообщения Elanor от 25.02.2014 в 12:54 Симфония , не слиплись, так задумано...для нагнетания драматизма момента..)) А то нам его мало...)) Слитно задумано только там, где во второй раз идут заклинания, а здесь... увы(( Но ваша интерпретация нам очень нравится :))) |
|
 |
|
|
VikVik
Ну... а..э.., да так и знала, что все плохо будет если еще не хуже. Успокоила тем, что пока никто не умер. В какой главе прочитать про Legilimens Evocis,я опять что-то пропустила и не понимаю. |
|
 |
|
|
VikVik
Ок. Почитаю внимательно комментарии. Спасибо. |
|
|
_VikVik_переводчик
|
|
Bellini, я точно не помню, в какой именно. Откройте весь текст и через поиск Ctrl F поищите на evocis, сложите то, что говорила Тонкс, с тем, что прочитал позже Гарри.
|
|
|
|
|
VikVik
Большой спасиб) пошла учить матчасть, потом как все-все пойму!)) |
|
|
_VikVik_переводчик
|
|
Bellini, и обратите внимание на вырванные из учебника страницы!
|
|
|
|
|
VikVik
Придется делать конспект),чтобы все сложилось. |
|
|
_VikVik_переводчик
|
|
Bellini, угу) Вот если бы Гарри вёл конспект... Да всё равно бы не помогло - не в первые минуты и даже часы, это уж точно!(((
|
|
 |
|
|
Вот. Про это я говорила. Детали забываются, а сил ждать всех глав нет((( Я слабак.
Но и без данных о легеменс эворсис мне ясно, что восспоминания поддельные) |
|
 |
|
|
валидолу!!! кошмар, я ж курить бросила 4 года назад, а так бы закурила, аж руки трясутся, челюсть тоже. а, вот это встряска, сколько эмоций! нет, пойду водички хоть попью.
|
|
|
_VikVik_переводчик
|
|
Gekla, похоже, скоро в шапке фика придется написать: "Хорошие запасы успокоительных в домашней/рабочей аптечке приветствуются!"))
Вы - молодец, всё-таки не сигареты, всё-таки вода!)))) |
|
|
|
|
ужас, что только не приходится терпеть!! жизнь закаляет Гарри "как сталь"...
|
|
 |
|
|
Цитата сообщения Татьяна 111 от 25.02.2014 в 16:46 ужас, что только не приходится терпеть!! жизнь закаляет Гарри "как сталь"... Есть такое понятие "усталость металла" |
|
|
_VikVik_переводчик
|
|
Татьяна 111, однажды моей знакомой приснилась фраза: "Жизнь течет как металл, форма которому - судьба". Гарри из DI судьба закаляет как только может, но металл, из которого он сделан, достаточно плавок, чтобы втиснуться и протечь по любому руслу.)
|
|
|
|
|
Черт! прочитала комментарий Gekla - и поняла, что я столько воды просто не выпью! Разве что огненной.
Кошмар, что творится с Гарри(( Но сразу же бросается в глаза, что товарищ (смертник) Снейп сжег какие-то таинственные листы. Да и неужели Гарри не поймет потом, что если б все, что в Омуте - правда... стал бы Снейп тогда стоять молча и наблюдать истерику? Не пытаясь связать и отволочь к Волдеморту? Ну ведь видно же, что человек уже мысленно не здесь и никаких коварных планов не строит. С другой стороны, такое потрясение. Бедный Гарри, тут вообще с ума бы не сойти((( |
|
|
_VikVik_переводчик
|
|
siliyamina, а у тебя нет догадок, что это за таинственные листы?))) И каких таких листов недосчитался Гарри кое в каком учебнике???
|
|
|
|
|
Бедный Северус!(((( Гарри тоже сейчас понять можно,любой бы увидев такое,отреагировал бы как он. Надеюсь,шок скоро пройдет и он начнет анализировать.
Как же Сева жалко, что с ним Волдик сотворит представить страшно(((( |
|
|
|
|
VikVik, про недосчитавшиеся листы как раз помню, спасибо!
Еще в самих воспоминаниях столько подозрительного... всяческие радиопомехи, мутные и расплывающиеся места и т.д.) |
|
 |
|
|
Я боюсь читать, больше всего из-за того, что потом вновь придётся ждать.. Распечатала и прочту в каком-нибудь тёмном углу вечером.
Спасибо за продолжение!!!!!! |
|
|
|
|
Ой...как хорошо, что я именно к такому и подготовилась. Да все равно не смогла нормально к этому отнестись. Спасибо переводчикам-поддерживающим, спасибо всем, чьи комментарии прочитала. Получилось все осмыслить. Вспомнила, что тоже не обратила внимание на странные прерывания в воспоминаниях. Мы с Гарри похожи. Я тоже очень импульсивна и начинаю анализировать что-либо только после "взрыва". Не знаю какой выход можно найти из этой ситуации, но буду надеяться, что он найдеться...
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
