Название: | Desiderium Intimum |
Автор: | Ariel Lindt, Gobuss |
Ссылка: | http://arielgobuss.tnb.pl/news.php |
Язык: | Польский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Гарри Поттер и Тайный грех (слэш) | 96 голосов |
Everything I am (слэш) | 85 голосов |
Предсказание (слэш) | 61 голос |
Летучий корабль (слэш) | 51 голос |
Разбей моё сердце, я мазохист (слэш) | 39 голосов |
Leser900 рекомендует!
|
|
Olivia Winner рекомендует!
|
|
Самая любимая и особенная для меня работа. С неё начался мой интерес к фанфикам в роли читателя, а затем и переводчика. История плавно затягивает, завораживает, каждая глава вызывает море эмоций, диалоги пробирают до мурашек, сюжет держит в напряжении до конца. Образ Снейпа здесь уникален и не похож ни на один среди многих прочитанных мною Снарри. Эта история либо восхищает, либо вызывает неприязнь - равнодушным остаться невозможно. От себя могу порекомендовать читать лишь тем, кто понимает, что такое BDSM отношения. Перечитывала и буду перечитывать. После стольких фанфиков? Всегда! Авторам и переводчикам апплодирую стоя)
|
ВолчьяКошка рекомендует!
|
|
Нестандартный и по своему необычный снарри, полный напряжения и стекла
|
Marian Eliotпереводчик
|
|
Дорогие читатели!
Реал зверствует, и мы уже не уверены, что успеем закончить перевод главы до понедельника. Однако нарушать обещание порадовать вас продолжением мы тоже не хотим, так что встречайте, примерно через полчаса, законченный фрагмент. |
Marian Eliot
спасибо за кусочек. Спасет же! Почему оставил в прошлой жизни, надеюсь это он сгоряча. |
Ох ты ж… Епона мать… На это Волдик и рассчитывал нет?
|
Diart
|
|
Хоть вышло и ожидаемо, но глава всё равно вышла очень... болезненной. Мне почему-то не кажется, что Лорд сдержит обещание - он самоуверенный, но любит пафос, так что зрители будут. Интерестно, что же предпримет Гарри?
Спасибо, дорогие переводчики, с нетерпением жду продолжения) |
я схожу с умаааа.... мне мало-мало-мало тебя!!!!
|
Lutsifia, оригинал дописан, в нем 70 глав :)
|
o_Ossus Totalus
|
|
мало, мало, МААААААЛООООООО!!!!
А Гарька дурак *огорченно*. Нет, он молодец, он герой, и делает все для своего Севушки, но какой же он дурак((( Такой детский поступок - "Вот умру, замерзну, вы все узнаете"... "Обо мне вспомнят! Обо мне заговоряяяят!" (с) попугай Кеша. |
Наш Гарри просто святой ангелочек(утираю слезы украдкой)мне кажется он не хотел замерзнуть на смерть,он просто не думал..ему было больно и сознание капитулировало.Эх ..грядет большая битва
|
o_Ossus Totalus, считаю цитату с попугаем Кешей неуместной. Это как обвинять человека, получившего серьезный удар по голове, в том что он сам себе не оказал помощь. Даже задело как-то, честное слово.
|
Gekla , чтобы получилось, нужно посмотреть на свет.))) Думаю, дорогие девочки скоро нас порадуют. Это же та самая мега глава о семи частях, как я понимаю?)))
|
_VikVik_переводчик
|
|
Цитата сообщения Gekla от 16.03.2014 в 09:58 блиин, да что ж такое?! что ж так коротенько? это как когда хочешь чихнуть, рот уже открылся, глаза закатились, слезы навернулись...вот-вот еще чуть-чуть и.... ОБЛОМ! Дозу надо увеличивать...не вставляет уже :( хроник. Gekla и все те, кто пишет "мало!", могло не быть и этого... Bellini, нет, это не та самая глава. В семи частях - 62-я. Добавлено 16.03.2014 - 10:55: Цитата сообщения monsoon от 16.03.2014 в 02:30 Вот за что влюблена была и остаюсь в Гарричку,так это за то,что он такой великодушный,любящий. У него и мысли не промелькнуло отомстить,сделать Снейпу больно,а ведь мог же,хоть и чужими руками. Спасти, помочь, вырвать из лап Волда- у Гарри даже не возникло сомнений, потому что для него это настолько очевидно! Ну какая же он прелесть! Тысячи поцелуев ему! monsoon, согласна с каждым словом! Добавлено 16.03.2014 - 10:57: Цитата сообщения дамбик от 16.03.2014 в 01:45 Наш Гарри просто святой ангелочек(утираю слезы украдкой)мне кажется он не хотел замерзнуть на смерть,он просто не думал..ему было больно и сознание капитулировало. дамбик, и мне кажется, что так всё и было. Добавлено 16.03.2014 - 11:04: Цитата сообщения Krissstall7171 от 15.03.2014 в 22:19 Ох ты ж… Епона мать… На это Волдик и рассчитывал нет? Krissstall7171, вряд ли он на это рассчитывал. Гарри непредсказуем как погода, и в этом его сила. Человека, действия которого предсказуемы, одолеть легче. Цитата сообщения Herry от 15.03.2014 в 22:22 Ну вот все встало на места. Письмо все таки написал Поттер, хотя это было понятно. Довольно смело с его стороны, но и чуточку безрассудно. Но Гарри всю свою жизнь живет эмоциями, оставляя голос разума замолчать. Herry, у Гарри сильна интуиция. Может, это и хорошо, что его разум молчит. Цитата сообщения .....Flёur..... от 15.03.2014 в 22:56 Мне почему-то не кажется, что Лорд сдержит обещание - он самоуверенный, но любит пафос, так что зрители будут. .....Flёur..... вот и посмотрим, сдержит Лорд обещание или нет, через несколько глав. Добавлено 16.03.2014 - 11:06: o_Ossus Totalus, почему же Гарри дурак? Не могу согласиться. Добавлено 16.03.2014 - 11:08: Maya-nur, здесь каждый решает для себя сам - читать через переводчик или нет. Но переводчик отбирает львиную долю эмоций и удовольствия от чтения. Это как фастфуд, на любителя. |
Marian Eliotпереводчик
|
|
Хочу поделиться)
На волне восторга от Kill your Darlings мы с Vik нашли классный фильм о Артюре Римбо и Верлене - "Total Eclipse" (Полное затмение), где Рембо играет молодой Лео Ди Каприо, а Верлена - Дэвид Тьюлис (ГПшный Люпин, если кто не в курсе xD) http://www.youtube.com/watch?v=x-fdB8m8flM Это оригинал, а Вконтакте есть вариант, дублированный на русский (набираете Полное затмение 1995) |
Marian Eliot, да да да!!
Я знаю эту картину и всей душой её люблю. Она прекрасна! И Дэвид совершенно неузнаваем) Рекомендую всем посмотреть) |
"Он брал, что хотел, проникая языком всё глубже, пожирая желанные губы, отбросив самоконтроль, погружаясь в поцелуй всем своим существом… отдаваясь ощущениям, позволяя им поглотить себя, как он поглощал Гарри… позволяя неистовой жажде сжечь себя, а всем мыслям слиться в один оглушающий возглас: «Никогда не отдам… никогда, никогда, никогда!»