Название: | Desiderium Intimum |
Автор: | Ariel Lindt, Gobuss |
Ссылка: | http://arielgobuss.tnb.pl/news.php |
Язык: | Польский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Гарри Поттер и Тайный грех (слэш) | 96 голосов |
Everything I am (слэш) | 85 голосов |
Предсказание (слэш) | 61 голос |
Летучий корабль (слэш) | 51 голос |
Разбей моё сердце, я мазохист (слэш) | 39 голосов |
Leser900 рекомендует!
|
|
Olivia Winner рекомендует!
|
|
Самая любимая и особенная для меня работа. С неё начался мой интерес к фанфикам в роли читателя, а затем и переводчика. История плавно затягивает, завораживает, каждая глава вызывает море эмоций, диалоги пробирают до мурашек, сюжет держит в напряжении до конца. Образ Снейпа здесь уникален и не похож ни на один среди многих прочитанных мною Снарри. Эта история либо восхищает, либо вызывает неприязнь - равнодушным остаться невозможно. От себя могу порекомендовать читать лишь тем, кто понимает, что такое BDSM отношения. Перечитывала и буду перечитывать. После стольких фанфиков? Всегда! Авторам и переводчикам апплодирую стоя)
|
ВолчьяКошка рекомендует!
|
|
Нестандартный и по своему необычный снарри, полный напряжения и стекла
|
Marian Eliotпереводчик
|
|
Лариса, путь к счастью вообще не бывает простым, а если речь идёт о двух противоположностях вроде Гарри и Северуса, удивление вызывает не длинна этого пути, а то, что он вообще приведёт хоть куда-то)
Цитата сообщения Diart от 31.03.2014 в 20:21 Такое напряжение, нарастающее с каждой главой! Особенно это ощущение вызывает чувство контраста. Контраста прошлого Гарри, весёлого, так искренно влюблённого и нынешнего, для которого весь его мир рухнул и осталась лишь цель, которую он, с упорством бездушной машины обязан выполнить; контраста нынешнего Гарри с другими учениками, самой большой трагедией для которых является потеря всех балов. Ждём новых глав, дорогие переводчики. Diart, спасибо, будем стараться) А контраст - один из важнейших композиционных принципов этого барочного (т.е. написанного под влиянием принципов эстетики стиля борокко) по духу произведения. |
Marian Eliot , так трудно ловить и понимать все подсказки, намеки, тут действительно такая эмоциональная плотность текста, разрываюсь) Конфликт разума и чувств, но это так...
|
Diart
|
|
Marian Eliot, согласна, в тексте нет ни одного лишнего слова и порой что-то пропускается. Но ведь это как в музыке - даже переслушивая одно музыкальное произведение несколько раз, можно услышать то, что не услышал в предыдущие разы.
|
Marian Eliotпереводчик
|
|
Цитата сообщения дамбик от 31.03.2014 в 20:24 Ох Гаррик ,просто терминатор..поражаюсь его выдержке,а Снейп специально ходит его и провоцирует..как мальчик,который дергает понравившуюся девочку за косички,так же и он проверяя зелья слизеренцев не отпускает Гарри.Эхх Волдику и что-то еще не сидится спокойно.А Рон мне никогда не нравился.Гарри лет на 20 опережает его в развитии. дамбик, Гарри здесь скорее напоминает кусок льда. Действительно тот "сюрприз", что оставил ему Северус в Омуте, заморозил его((( Рон, к сожалению, себя ещё проявит. ИМХО он не плохой, нет, просто слишком негибкий, слишком прямолинейный, увы!(((( Цитата сообщения Bellini от 31.03.2014 в 20:27 Marian Eliot , так трудно ловить и понимать все подсказки, намеки, тут действительно такая эмоциональная плотность текста, разрываюсь) Конфликт разума и чувств, но это так... Bellini, на посл. странице Гарри говорит скорее не о загубленном зелье, а о своих чувствах к Северусу, а Гермиона, молодец, поняла это и, наблюдая за Снейпом, сделала правильный вывод) Добавлено 31.03.2014 - 20:35: Цитата сообщения Diart от 31.03.2014 в 20:32 Marian Eliot, согласна, в тексте нет ни одного лишнего слова и порой что-то пропускается. Но ведь это как в музыке - даже переслушивая одно музыкальное произведение несколько раз, можно услышать то, что не услышал в предыдущие разы. Diart, отличное сравнение, мне, как музыканту, оно кажется очень удачным! Люблю DI за полифонию смыслов) |
Да, но неужели Рону школьные баллы важнее дружбы с Гарри? За шесть лет дружбы они столько прошли и пережили вместе, а он волнуется о том, получит ли Гриффиндор кубок школы или нет.
|
Господи, как же меня поразила эта глава!!Меня беспокоит состояние Гарри, да и Снейпа тоже.Очень благодарна за новую главу!Спасибо!
|
В чем притяжение ДИ, душу выворачивает – как нравится.
Нашла барочную музыку, приобщаюсь.) |
monsoon
Обычный пвп, да отрежут лгуну его гнусный язык. 1 |
Diart
|
|
Да, кажется тут делились музыкой с которой ассоциируется ДИ. И я поделюсь произведением Рихарда Вагнера - Der Weg in Walghal (Дорога в Валгаллу). На мой взгляд она идеально отображает всё происходящее в этом произведении.
|
Замечательная глава!!! Очень интересно развиваются события!!! С нетерпением буду ждать продолжение!!!!;))
|
Страсти накаляются! Видимо, головокружение это "отдача" DI?
|
monsoon
Я про это же, не выкинуть ничего, все важно. У меня это были первые нц сцены, которые прочитала, такая дефлорация слэшного сознания.) |
Bellini
по ГП у меня тоже были это первые НЦ...сидела и не могла понять..."Мерлин...этот и этот...не может такого быть"...Штоподелать...была глупа и не осознавала прекрасное, Хдхдхд |
monsoon , у нас был один тот же первый))) фик.
Пойдем слушать Вагнера.) |
У меня слов нет, одни буквы. ОДНА буква: Ээээээ.......
|
Marian Eliotпереводчик
|
|
Цитата сообщения Bellini от 31.03.2014 в 20:47 В чем притяжение ДИ, душу выворачивает – как нравится. Нашла барочную музыку, приобщаюсь.) Bellini, Мы c Vik рекомендуем послушать Арию Холода Пёрселла в исполнении Клауса Номи и загляните в текст - вот оно - Гарькино состояние!!! Цитата сообщения Diart от 31.03.2014 в 20:58 Да, кажется тут делились музыкой с которой ассоциируется ДИ. И я поделюсь произведением Рихарда Вагнера - Der Weg in Walghal (Дорога в Валгаллу). На мой взгляд она идеально отображает всё происходящее в этом произведении. Diart, Музыка Вагнера полна страстей, согласна), но DI по духу ближе именно барокко - например попробуйте найти в сети "Зиму" Вивальди в исполнении виолончелистки Соль Габеты - в тему, да и вообще, очень стильно) Цитата сообщения monsoon от 31.03.2014 в 21:06 Bellini, по правде говоря, нигде не встречала такого количества детального НЦ. Но потом я поняла, как это всё было важно. Гарри и Северус действительно по чуть-чуть сближались, и мы это видим. Не проснулись одним утром с пониманием люблю-не_могу-женюсь, рождение их чувств можно пощупать здесь. Тут всё жизненно... Цитата сообщения Bellini от 31.03.2014 в 21:13 monsoon Я про это же, не выкинуть ничего, все важно. У меня это были первые нц сцены, которые прочитала, такая дефлорация слэшного сознания.) Цитата сообщения monsoon от 31.03.2014 в 21:18 Bellini по ГП у меня тоже были это первые НЦ...сидела и не могла понять..."Мерлин...этот и этот...не может такого быть"...Штоподелать...была глупа и не осознавала прекрасное, Хдхдхд monsoon, Bellini, СПАСИБО!!!! Ну просто бальзам на душу ваши слова! Как же приятно, что вы это понимаете!!! В своё время мы с Vik устали говорить, что DI не имеет с ПВП ничего общего, что вся НЦа здесь - это инструмент исследования отношений двух полярно-противоположных по складу и опыту людей, которые постепенно, очень не сразу начинают прорастать друг в друга, сближаться, находить друг друга и себя, меняться. DI нас и заинтересовал, в первую очередь, возможностью совершить уникальную экскурсию по девяти кругам человеческой души, а потом подняться вместе с героями до седьмого неба. Спасибо авторам за уникальную энциклопедию наших страстей и желаний! |
потрясающе! слов нет просто..
Diart, мне тоже при чтении неоднократно вспомниался Вагнер. хотя все больше Within Temptation, многие песни. По надрывности и поэтичности очень подходят. |
"Он брал, что хотел, проникая языком всё глубже, пожирая желанные губы, отбросив самоконтроль, погружаясь в поцелуй всем своим существом… отдаваясь ощущениям, позволяя им поглотить себя, как он поглощал Гарри… позволяя неистовой жажде сжечь себя, а всем мыслям слиться в один оглушающий возглас: «Никогда не отдам… никогда, никогда, никогда!»