Desiderium Intimum (слэш)

Да уж, дорогие переводчики, хочу высказаться долго.
Примо, сегодня мне дали пасти соседских детей, и я читала новую главу под восторженный визг, Ира, смотри, Маруся написила на диван! Чтоб вас всех Моргана забрала, у меня тут такое.)))
Секундо, ну даже и в пьяном виде, но поговорили, (так Марик, перестань бить горшком сестру), вобщем все круто, но дети хотят есть, или моей смерти, они же прыгают на мне))))

Долгожданная глава... я сейчас взорвусь от эмоций!

Первое , что подумалось-а дальше? А дальше? :((((((((((((((((((((((((((

jyf, а больше ни от чем не подумалось?(((
Скажу честно - меня такие комментарии нервируют сильно!


Bellini, может, стоит напиться, как и Гарри, чтобы диссонанса не было?)))



votre_soleil, это и неудивительно! Нами уже столько раз читано-перечитано, а всё как в первый раз:)

Это невыносимо!
Не помню, говорила ли я или нет, но когда читала впервые только фраза "Я не могу этого изменить." помогла мне не потерять надежду...

Бедный Гарричка, его отчаянная попытка в последний раз увидеть Снейпа сердце мне разрывает. Так хотел, чтобы он его забрал... И Снейп пришел...ура!

Ребята, в тексте есть вот что "...Не стал бы приносить ужин из Большого зала, притворяясь, что это сделал домовик. Не помогал бы в учебе, не складывал бы в его сумку учебники с подчёркнутыми темами следующих уроков...".
Я всё помню, кроме последнего. Когда Сев подкладывал учебники с подчеркнутыми темами следующих уроков?

Ух какая глава. Отличается от предыдущих,у меня даже надежда появилась,что они помирятся,Гарри начал анализировать. Супер.

Девочки-переводчицы ,спасибо вам за проду быструю. Прям настроение перед выходными поднялось.

Риори, сердце надо слушать, это правильно)))


monsoon, если очень интересно про складывание учебников - поищите сами))) Катастрофически нет времени пересматривать столько глав, чтобы указать на конкретный фрагмент.

А Вы не нервничайте.Такие мысли-всего лишь показатель степени заинтересованности читателей .Когда с широко раскрытыми глазами и быстро проносящимися мыслями хочешь читать это дальше :)))

VikVik
Ахаха, я не могу, дети на меня смотрят, а тетя судорожно придумывает игру, чтобы их отвлечь.
Вот у детей внутренний компас, как они чувствуют твою заинтересованность , у взрослых сбит этот ориентир, к сожалению, и Гарри жаль. На нем еще не наросла эта «железная шкурка».

jyf, не убедили!)) Вы хоть подумали о том, что даже мысленно не даёте переводчикам отдышаться?

Конечно, мы же потребители.Эгоизм-наше кредо.А Вы как думали? :)Инстинкт потребления-наше всё :)

jyf, почему я не удивляюсь???

Потому что я абсолютно, буквально кристально честный эгоист.Чему ж тут удивляться.Удивительно было бы,если бы я повела себя как филантроп :)

Да уж! Ситуэшн тот еще!!! Надо было давно Гарричку напоить!!! Вон как мыслительный процесс активизировался!!!! Когда читала про эти метания Снейпа по кабинету, поймала себя на мысли, что мой разум тоже мечется от просто огромного количества эмоций, а внутри как будто пружина сжимается, и чувствую, что разожмется она очень и очень не скоро. Спасибо за очередную прекрасную главу.

Умные люди на эгоизм не удивляются и не раздражаются, на то они и умные...

Побудьте, говорят через 10 дней дождики.Самое время быть убежденными эгоистами

Первое что подумалось - "мне плохо, мне плохо, меня придушили, мне дали ногой в живот, меня морально избили!"

И тут реклама МедЦентра в Израиле и Медикал Центра Герцлия. Они как бы намекают.

Herry, это верно, что не скоро: даже не к последней главе, а много-много позже. Мне так кажется...))

И как это у них всё там в Медцентре продумано:)))))))))).Высказывание настолько в тему(хорошо знакомую) :)))))))))))))))))))))

Durre, контекстная реклама порой бывает забавной))
А если по главе... Это действительно больно(((