Название: | Desiderium Intimum |
Автор: | Ariel Lindt, Gobuss |
Ссылка: | http://arielgobuss.tnb.pl/news.php |
Язык: | Польский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Гарри Поттер и Тайный грех (слэш) | 96 голосов |
Everything I am (слэш) | 85 голосов |
Предсказание (слэш) | 61 голос |
Летучий корабль (слэш) | 51 голос |
Разбей моё сердце, я мазохист (слэш) | 39 голосов |
Olivia Winner рекомендует!
|
|
Самая любимая и особенная для меня работа. С неё начался мой интерес к фанфикам в роли читателя, а затем и переводчика. История плавно затягивает, завораживает, каждая глава вызывает море эмоций, диалоги пробирают до мурашек, сюжет держит в напряжении до конца. Образ Снейпа здесь уникален и не похож ни на один среди многих прочитанных мною Снарри. Эта история либо восхищает, либо вызывает неприязнь - равнодушным остаться невозможно. От себя могу порекомендовать читать лишь тем, кто понимает, что такое BDSM отношения. Перечитывала и буду перечитывать. После стольких фанфиков? Всегда! Авторам и переводчикам апплодирую стоя)
5 сентября 2022
4 |
ВолчьяКошка рекомендует!
|
|
Нестандартный и по своему необычный снарри, полный напряжения и стекла
|
Кот из Преисподней рекомендует!
|
|
Самая особенная для меня работа. Великолепный перевод. Каждая глава приносит удовольствие, держит в напряжении вызывает бурю эмоций. Во время чтения вы погружетесь с головой в этот мир. Отношения Гарри и Северуса очень сложные и понять такое далеко не каждому. Но каждое их столкновение, каждый диалог и даже секс дарят не описуемые эмоции.
Переводчики очень хорошо постарались с этой работы потому что даже не подумаешь, что это перевод, а оригинал. Рекомендую😍😍😍 |
Это не то что я ожидал.Это не то что я ожидал. Да и не только я.
|
Это така изощренная сладкая пытка)) так растяяягивать удовольствие, а потом прочесть это чудо заново, ибо многие детали подзабылись)
|
Marian Eliotпереводчик
|
|
raduga3737, да, жаль, что вы проснулись преждевременно, мне тоже было бы любопытно узнать, каков DI из вашего подсознания)))
Увы, освободимся мы только завтра) |
Marian Eliotпереводчик
|
|
raduga3737, спасибо! Очень надеемся, что завтра вздохнем свободнее)))
|
Marian Eliotпереводчик
|
|
raduga3737, я поступала в аспирантуру)
А теперь можно и переводом заняться, и не только переводом. Сегодня пойдем с Vik отмечать))) Спасибо, что держали кулачки, я это ощущала! |
Marian Eliotпереводчик
|
|
raduga3737, спасибо большое за пожелания.
Хотя на работе сегодня испортили настроение, так что, может быть, отложим "отмечание" до лучших времен. В личку напишу. Если сегодня не успею, то завтра) |
Marian Eliot, пишите уж всем. Что за секретики, а? Я вот в свое время не пошла в аспирантуру(
|
Marian Eliot ой это здорово,поздравляю,успехов:)))
|
Конец месяца теперь самое долгожданное время!))
|
а у меня наоборот на работе аврал и авгиевы конюшни(((
|
Впереди День знаний, а мы же хотим знать ;) продолжение :)
Так что ждем, надеемся и верим :) |
Очень (!) понравилось, с нетерпением жду продолжения!
|
:( ну вот тебе...бантики, гофлики...рубашечку нагладила, смирительную :( а праздника нет как нет (((
|
Marian Eliotпереводчик
|
|
Дорогие друзья и товарищи по палате!)))
Показать полностью
Спасибо за поддержку и поздравления! К сожалению, три последних августовских дня у меня не было доступа к интернету. Сейчас, кажется, ситуация наладилась, так что постараемся выложить перевод сегодня или завтра, так что не расходитесь и парадную смирительную форму по чуланам не прячьте) Добавлено 01.09.2014 - 11:41: Цитата сообщения Daniela999 от 30.08.2014 в 09:29 Marian Eliot, поздравляю, Вы умница! Я в этом году тоже поступила в аспирантуру, но экзамены были во второй половине июля. Честно говоря, меня потом несколько дней даже трясло - не понимаю, почему оказалось таким стрессом... Но самое веселое только для нас только начинается!) Daniela999, жму руку) Вижу, что стресс уже прошел и ты с надеждой смотришь в будущее))) В какой области знаний ты аспирант?) Добавлено 01.09.2014 - 11:43: Цитата сообщения Erlkoenig от 31.08.2014 в 00:02 Дорогая Марина! От всей души поздравляю с поступлением!:) Очень за тебя рада!!! Я сама тоже буду поступать в аспирантуру - только мне это удовольствие предстоит аккурат через недельку))) Erlkoenig, от всей души желаю тебе удачи! Буду за тебя болеть, как я могла убедиться, это очень помогает))) По какому профилю желаешь совершенствоваться? Вижу, через несколько лет в клубе DI можно будет собрать целый ученый совет xD! Добавлено 01.09.2014 - 11:45: Цитата сообщения Nata_Liya от 31.08.2014 в 04:56 Шикарный фанфик!!! Огромное спасибо переводчикам и автору за их каторжный труд.Прочла запоем за пару дней, невозможно оторваться. Жду не дождусь продолжения! И с днем знаний всех!!Удачи и алмазных зубов в усвоение гранита науки)) Nata_Liya, спасибо за пожелания, алмазные зубы нам всем здесь очень пригодятся))) |
Marian Eliot
Поздравляю! И спасибо, что находите для нас время!) |
Проверяю весь вечер каждые 5 минут)
|