| Название: | Desiderium Intimum |
| Автор: | Ariel Lindt, Gobuss |
| Ссылка: | http://arielgobuss.tnb.pl/news.php |
| Язык: | Польский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Гарри Поттер и Тайный грех (слэш) | 96 голосов |
| Everything I am (слэш) | 85 голосов |
| Предсказание (слэш) | 61 голос |
| Летучий корабль (слэш) | 51 голос |
| Разбей моё сердце, я мазохист (слэш) | 39 голосов |
|
Olivia Winner рекомендует!
|
|
Самая любимая и особенная для меня работа. С неё начался мой интерес к фанфикам в роли читателя, а затем и переводчика. История плавно затягивает, завораживает, каждая глава вызывает море эмоций, диалоги пробирают до мурашек, сюжет держит в напряжении до конца. Образ Снейпа здесь уникален и не похож ни на один среди многих прочитанных мною Снарри. Эта история либо восхищает, либо вызывает неприязнь - равнодушным остаться невозможно. От себя могу порекомендовать читать лишь тем, кто понимает, что такое BDSM отношения. Перечитывала и буду перечитывать. После стольких фанфиков? Всегда! Авторам и переводчикам апплодирую стоя)
5 сентября 2022
4 |
|
|
ВолчьяКошка рекомендует!
|
|
Нестандартный и по своему необычный снарри, полный напряжения и стекла
|
|
|
Кот из Преисподней рекомендует!
|
|
Самая особенная для меня работа. Великолепный перевод. Каждая глава приносит удовольствие, держит в напряжении вызывает бурю эмоций. Во время чтения вы погружетесь с головой в этот мир. Отношения Гарри и Северуса очень сложные и понять такое далеко не каждому. Но каждое их столкновение, каждый диалог и даже секс дарят не описуемые эмоции.
Переводчики очень хорошо постарались с этой работы потому что даже не подумаешь, что это перевод, а оригинал. Рекомендую😍😍😍 |
|
 |
_VikVik_переводчик
|
|
Цитата сообщения Розовые_сосочки_поттера от 20.11.2014 в 23:19 ДАДАДАДАДА, НАКОНЕЦ ТО! святые Мерлин и Моргана, новая глава! мы пошли читать и твердеть) скоро будем) ну или нескоро) зависит от настроения) Розовые_сосочки_поттера, и как настроение теперь?) Цитата сообщения Ливлли от 21.11.2014 в 00:08 Новая глава и снова навзрыд... Ливлли, согласна. Наверное, иначе здесь бы и не получилось... Цитата сообщения helga-severina от 21.11.2014 в 20:10 Потрясающая глава! Увидеть всю историю глазами Северуса, понять, что же творится на душе у этого замкнутого человека... мммм... Я в восторге!!! helga-severina, причем не просто глазами Северуса, а сквозь призму заклинания, потому что всё это видит Гарри. Мы с Мариной сами в восторге от такого авторского хода! Цитата сообщения Aynashik от 21.11.2014 в 22:27 Последняя часть 62 главы - нечто. Полный экстаз. Чувства Гарри, когда его затопило понимание, последние слова в главе... Это было сильно Aynashik, без слез читать невозможно, всё так. Цитата сообщения Gekla от 22.11.2014 в 07:32 Ыыыыы, ыыыыыы... Умылась слезами! Бляха-муха, как же скрутило меня! Сестра, дайте мятный лединец, нервы успокоить! Да, вот эти 7 частей просто с ног сшибательны. Но, впереди теперь совершенно неизвестное и от этого у меня внутри все в тугой узел скручивается. Вот правда, прям страшно становится, что же дальше? Gekla, думаю, за леденцами к monsoon, дежурной по палате)) За носовыми платками - к ней же) Что же дальше? А дальше, как здесь уже говорилось, крутые американские горки с неожиданными, очень неожиданными виражами! |
|
 |
|
|
Переводчики, если б увидела вас на улице(да хоть где) залюбила б до смерти!!!
|
|
 |
|
|
Цитата сообщения sheina от 22.11.2014 в 21:54 Переводчики, если б увидела вас на улице(да хоть где) залюбила б до смерти!!! Вот так и уходят люди в Невыразимцы :) |
|
 |
|
|
Цитата сообщения jyf от 22.11.2014 в 22:10 Вот так и уходят люди в Невыразимцы :) Вот так и уходят люди в Министры Магии, чтобы было право вызвать любимого к себе автора (или переводчика) и крепко обнять от души!!! |
|
 |
|
|
VikVik
Может все это знают уже, а я только заметила, но некоторые главы чудесно дополнились. Так здорово.))) Вы говорили же, что будет некий бонус, это он?) |
|
 |
|
|
Так как я дома, я перечитала полностью фик, что есть в переводе. Ну блин, это чувство, будто ностальгия...Хоть он и не переведен до конца, этот фик все равно завораживает, и тебя просто трясет от всех событий. Все Это, даже если читал несколько раз, все равно заставляет испытывать те же самые эмоции с большей силой...
|
|
|
_VikVik_переводчик
|
|
Bellini, как дополнились??? Где дополнились???
Я говорила про бонус, имея в виду эпизод в 62 с Луной и чуланом)) Добавлено 23.11.2014 - 22:56: Alex Kruspe, вот она - истинная любовь к этому тексту!))) Полностью согласна! |
|
 |
|
|
милые переводчицы - это ВЕЛИКОЛЕПНО!!! НЕ ПЕРЕДАВАЕМО!!!
не смотря на всю боль пережитую обоими в воспоминаниях, хочется кричать УРА!!! и ликовать и славить всепобеждающую ЛЮБОВЬ!!! они оба - две половинки одного целого, они просто не смогут жить друг без друга ВИВАТ авторам!!! ВИВАТ нашим дорогим и любимым переводчицам за их поистине титанический труд!!! |
|
|
|
|
VikVik , глава 25, часть вторая и 26, текст дополнился. Точно говорю, но может это у меня с головой уже не то.)))
|
|
 |
|
|
Цитата сообщения VikVik от 23.11.2014 в 22:52 Bellini, как дополнились??? Где дополнились??? Я говорила про бонус, имея в виду эпизод в 62 с Луной и чуланом)) А Bellini права, много чего дополнилось) например случай после Истории магии, где Гарри потерял сознание, и проснулся уже не такой "закрытый"... да и вообще, весь фик расматривается с другой стороны, многие моменты дополнились... то как вел себя Северус по мнению Гарри, становвится понятнее со стороны Сереруса. |
|
|
_VikVik_переводчик
|
|
Bellini, нет, ни в какой из глав ничего не добавлялось, это точно))
Zarunka, 62-я глава безусловно многое прояснила, но это не означает, что и в других главах мистическим образом появился новый текст) Добавлено 24.11.2014 - 22:35: Тёмная Ночь, как же приятно знать, что этот текст вызывает столько эмоций!)) |
|
|
|
|
Да... Это было очень сильно)) надо переварить :з Спасибо переводчицы!*-*
|
|
 |
|
|
Ох ты ж блин..!!!! Ожидание окончания этих глав того стоило..
Мозг разом вынесло торнадо, меня расплющило бетоной плитой.... Как заново всё перечитала... Я в коме, ставьте капельницу, реанимировать к следующей главе..) |
|
|
|
|
Цитата сообщения VikVik от 24.11.2014 в 22:33 Bellini, нет, ни в какой из глав ничего не добавлялось, это точно)) Zarunka, 62-я глава безусловно многое прояснила, но это не означает, что и в других главах мистическим образом появился новый текст) Ну как же)) а ночь с Гарри в больнице? Новой главы не добавилось, но сколько разных подробностей, не известных ранее)))Это как подарок)) Дед Мороз пришел, к радости, раньше))) |
|
|
_VikVik_переводчик
|
|
Zarunka, мы с вами о разных вещах говорим)) Bellini показалось, что текст дополнился в 25 и 26 главах, на что мы с Марной ответили, что как было, так и осталось. А что в 62-й рассказывается о некоторых событиях, которые до того глазами Гарри не давались, так с этим никто и не спорит)
Elanor, ты жива, хоть и в коме, хвала Мерлину! Давай, приходи в себя. Мы предупреждали, и не раз, что опасно для здоровья копить 62-ю и читать целиком)) Цитата сообщения SpesialK1 от 25.11.2014 в 02:45 Да... Это было очень сильно)) надо переварить SpesialK1, полностью согласна) |
|
|
|
|
Блин, в который раз перечитываю ужо, ну в слезы и в смех бросает на некоторых моментах)))Посоветуйте что-нибудь из Божественного Снарри, чтобы много-много откровенных и интимных сцен было, короче настоящий нц)))
|
|
|
|
|
Alex Kruspe , пожалуй это и есть ДИ.)
Что-то такое мне monsoon советовала, длинное, с НЦой непрерывной практически. Но я не осилила, слабачка такая, и название не запомнила. На Сказках вроде.))) |
|
|
|
|
Bellini
Ну ты блин! Пока читала коммент у меня уже дрожь прошла, а прочитав, что ты забыла, меня как ледяной водой окатило!((( А примерно о чем он, я попробую найти из проверенного источника)) |
|
|
|
|
Alex Kruspe, напиши monsoon в личку. Она добрая душа (ахаха), кинет в тебя ссылкой на это произведение достойнейшее.)))
Там кто-то у кого-то в рабстве, вроде Гарри у Снейпа. Или наоборот.)) Вот и само собой страшшное заклятие и только сама-знаешь-чем и снимается. И этим они и занимаются. Или я все перепутала. Но длинный, фик, в смысле.))) |
|
|
|
|
Bellini
Я пока читала коммент, оборжалась до слез)))Кидаться в меня ссылкой то уж не надо)) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
