Очень интересное начало. Многообещающий сюжет, интересные и очень выразительные герои и прекрасный перевод, поэтому подписываюсь) Уважаемая Мосса, спасибо, что переводите этот фик. Удачи вам и вдохновения!
Нет, ну как же здорово и написано, и переведено! Хороший стиль, слог, сюжет, образность... У меня возникает такое впечатление, что я читаю выверенный, неторопливый, вдумчивый английский роман - с невероятным воздействием на читателя при восприятии персонажей. Жаль, что главы появляются редко и приходится заново перечитывать, но в этом тоже есть своя прелесть...
Удачи Вам, уважаемый переводчик и с наступившим Новым годом!