↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Забыл пароль
Войти при помощи

Забудь и вспомни (джен)


6.3k +041160
Статистика

Переводчик:
Katie W.
Оригинал:
Показать
Беты:
Steamheart, Алегра Кровэлль
Фандом:
Гарри Поттер
Персонажи:
Драко Малфой/Чо Чанг
Показать подробно
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Романтика
Размер:
Статус:
Закончен
События:
Раскаявшийся Драко, Финальная битва с Волдемортом, Чистая романтика, Нестандартный пейринг
Показать подробно
Предупреждения:
AU, От первого лица (POV)
 
Проверено на грамотность
 
28.10.2012 - 08.11.2012
Что если бы не было «Чжоу Чанг Поттера», а вместо неё была бы «Чжоу Чанг Малфоя»?
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
*разрешение на перевод получено*
не представляю Чжоу такой, как в фильме, поэтому воображением создана другая =) обложки:
http://www.pichome.ru/1x
http://www.pichome.ru/1Q
http://www.pichome.ru/1l
http://www.pichome.ru/1p
http://www.pichome.ru/12
Благодарность:
всем, кто был рядом и помогал держаться на плаву, в частности лучшей подруге Юле, которая сделала большинство коллажей :-*
и конечно же моим бетам :-*
и как всегда Вадиму =) Если бы не ты, я бы ничего так и не сделала :-*
Подарен:
Steamheart - тебе же он понравился =)



Произведение добавлено в 1 публичную коллекцию и в 3 приватных коллекции
Прочитано. Понравилось. Джен. (Фанфики: 969   104   n001mary)
Показать список в расширенном виде

Добавить в коллекцию




Комментаторы
 
4 комментариев из 16
Slyth
14 января 2013
неплохой перевод, а самое главное непростой для переводчика, так что моё ему - ну то есть ей - почтение
Katie W.переводчик
14 января 2013
Slyth, благодарю =)
4eRUBINaSlach
19 января 2013
Очень оригинально!Тапки:"Я ненавидел его шрам, полученный в так называемом трагическом прошлом, его глупАЯ популярность, и легкость"(ненавидел(что?) шрам,его глупУЮ популярность и легкость(без запятой));"я думаю, что вошел вкус"(вошел ВО вкус);"но НЕ после некоторого времени они помирились"(НЕ- лишнее);"будут ли они снова быть вместе"(БЫТЬ-лишнее).
Katie W.переводчик
19 января 2013
4eRUBINaSlach, благодарю =) и вновь спасибо за ошибки =)
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ
Актуальные темы
#реал, #цветы, #neuromusic, #алкоблоги, #альтернативная_история, #АТ, #блогожительство, #боль, #вoлшeбноeбали, #возможны_спойлеры






Активные обсуждения
Посмотри в глаза чудовищ джен+89
Бродяга Лимитед джен+8
Лихорадка гет+6
На ощупь в темноте гет+5
Изгои джен+5
Поттер и святого доведёт! джен+4
Оружейник Хаоса гет+3
Вии-бурудха джен+3
Записки Мышонка — принца и волшебника джен+3
Мальчик-который-попал-на-Слизерин. Третий курс джен+3
Весь рейтинг »
Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим



Закрыть
Закрыть
Закрыть