Проверено на грамотность 
|
Серый Кот рекомендует!
|
|
o.volya рекомендует!
|
|
За что я люблю творчество Русалочки, так это за то, что герои Роуниг в её произведениях остаются каноничными. Автор не вмешивается в их личность, как это делает подавляющее большинство фикрайтеров (и я в том числе), а только добавляет некое событие меняющее ход канона. Вот и в этой истории совершенно роулинговский Гарри убегает в неканоничную Индию от проблем которые он может принести окружающим, ставя при этом свою жизнь на грань смерти.
Но те, кому он доверился вовсе не намерены решать его проблемы. Они только научили его "ловить рыбу" и подарили "удочку", а накормить себя Гарри должен сам. И ему приходится возвращаться в Британию в поисках самого важного кусочка своей разорванной души. Уже упоминалось, что фанфик содержит массу информации по тантрическим практикам, так что с этой точки зрения он ещё и познавательный. Но главное, этот фанфик переполнен чувствами. Русалка лучший автор из тех, за кем я слежу, по части описания чувств и эмоций. Мне до неё как до Дэли раком :) |
|
|
Persefona Blacr рекомендует!
|
|
Потрясающая , интересная , завораживающая история Гарри, его становления как личности, его привязанности и любви, на фоне жаркой, таинственной , пахнущей пряностями Индии - просто нечто фантастическое!))) Пусть я еще только начала читать, но просто обязана написать здесь свое слово! Автору - низкий поклон и огромное спасибо за эту историю!!! И как же жаль что это произведение не закончено..
|
|
 |
|
|
Меня знакомый спросил буду ли я читать ту пьесу когда переведут. Я как думала так и сказала: нетушки!
Теперь молюсь чтобы она еще и 9 книги не накатала! А так кроме некоторых фиков (думаю с десяток), фэндом как-то перестал интересовать. Добавлено 02.08.2016 - 08:16: Статью кстати уже удалили с фикбука. Жаль. |
|
|
|
|
Вот в этой группе http://m.vk.com/club8836 выложили перевод Проклятого дитя.
Показать полностью
Несколько комментариев к переводу: Перевод отличный, ребята большое спасибо! Теперь пару слов о сюжете. Это не книга это какой-то ужас, такое ощущение что писали люди не читавшие книги и не смотревшие фильмы. Такое ощущение что Роулинг сама забыла о чем ее книги! Сюжет просто ужасен похож на какой то низкопробный фанфик! Как можно было допустить что заклятые враги имею ввиду трио и Малфоя могли помириться. И откуда взялась дочь о ней никакого упоминания ни в фильме ни в книге не было! Новая часть ГП, это просто какая то пародия на остальные книги! Считаю что читать этот бред пустая трата времени. Большего бреда я в своей жизни не читала * ну что за бред я прочитала маховик из некачественного металла? Снег шутящий про брак с Роном (хоть момент и забавный, но не про СЕВЕРУСА). Волди с Беллатрис??? А муж ее просидел типа в азкабане 17 лет, а потом его отпустили?? а откуда у подростка запасы оборотного зелья, если оно готовится два месяца?? профессор Макгоногал, которая соглашается следить и бегать с картой за двумя подростками??? Да и вообще Волан-де-Морту дети были ни к чему, это вообще все человеческие слабости, которые он презирал. и как Дельфи все эти годы училась магии и ее не засекли?? И вообще, еще нескончаемое количество бреда!!! а за перевод спасибо а я пойду стирать себе память * Если на то пошло, если нет фантазии, пусть бы убила б Гарри к херам и то сюжет правдоподобный, меня еще трое детей выбесили в конце 7 книги, почему не пятеро или восьмеро? и обязательно Альбус, Джеймс, а Джинни не хотела назвать дочь Молли? что за повторение одного и того же? Но книга это просто абзац, это просто какая то писанина подростка 12 лет, прошлась по книгам с маховиком времени, какой то Седрик,что? это последний человек которого спасти надо, Есть больше приятных персонажей, да и вообще зачем спасать? самим по 40 лет, куда спасать внуки скоро будут, надеюсь про внуков она не напишет? Кстати когда дочитала до дочери Воланда, почти уверена была что та с крестраджами уже, читала и глаза на лоб лезли. |
|
 |
|
|
Водяной Тигр
я практически перестал читать фанфики по ГП, т.к надоело и, главное, море треша. потом я просмотрел проклятое дитя. понял, что был несправедлив к фанфикам. много думал... |
|
|
|
|
Да я как бы сама уже мало что читаю. Но обидно как-то за фикрайтеров, тех хоть иногда к логике можно призвать, а вот Роулинг... как в старой картинке (ей кстати уже лет семь, но похоже со временем может оправдаться полностью) https://www.pichome.ru/image/ldW
|
|
 |
|
|
Автор, замечательный чувственный и интересный текст! Продолжайте, пожалуйста. А то они так и останутся под одеялом... Я хочу прочитать вторую часть этого "акта длиною в жизнь".
|
|
 |
Бледная Русалкаавтор
|
|
Alex333
Чесслофф, скоро. Там всего одна глава осталась, а в ней всего 4-5 страничек вычитать-отредактировать. Но Зимняя ФБ сожрала всё свободное время и весь моск:) Кстати, если кому интересно, приходите почитать фики нашей пайской команды. У нас есть очень интересные работы. |
|
 |
|
|
А ссылочку можно ? :)
|
|
 |
Natali Fisherбета
|
|
Регистрация не обязательна, можно заходить под гостевым ником и паролем. Только я их на память не помню, хоть убей))
|
|
 |
|
|
Автор, ну так когда ждать окончания? Хочется узнать как все закончилось...
|
|
|
|
|
хорош читать Пинхеда. шедевры, конечно. но мы то ждем окончания этого шедевра)
|
|
|
|
|
Ау, люди, кто знает автора? Надо ж завершить такой труд! Немного же осталось.
|
|
|
|
|
Alexgorch
обещалась что все будет. ждем-с ) |
|
|
Бледная Русалкаавтор
|
|
Солнышки,
Щас годовой отчет сдам и займусь плотно. |
|
|
|
|
Русалка, у вас (вы ведь, если не ошибаюсь, из Питера) все нормально?
|
|
 |
|
|
Водяной Тигр
Нормально, я списывалась. |
|
|
|
|
Автор, есть хоть какая-нибудь надежда на скорое продолжение?
|
|
 |
|
|
Автор, вы приплывать обратно не собираетесь? А то продолжения не и нет.
|
|
|
|
|
Отвечаю интересующимся, как "сосестра" по ожиданию: автор сильно погряз в реале и когда что будет, и будет ли - не ведает и сам.
|
|
|
|
|
старая перечница
Спасибо, ждем. :) |
|
|
Natali Fisherбета
|
|
Эх, реал, реал...
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
Этот фанфик - проза о любви и дружбе. Спокойно рассказанная история без истерик или страхов.