Спасибо за очень хороший перевод! Но есть маленькое замечание-наши не очень прямые росменовские переводчики использовали не очень правильную формулировку при переводе надписи на диадеме, потому что поговорка полностью звучит как "Ума палата, да ключ потерян". Вот у меня исключительно такая ассоциация) может "Безграничное остроумие" все же лучше?)
#реал
Закончилась эпоха. Ветеринар уехал из села.
Много раз я к нему обращалась, многим животным он помог, были случаи, когда и не смог помочь или опоздал. Много было в его компании выпито чая и некоторое количество водки и медовухи 😆
Приехал новый, открыл даже свой кабинет в центре, сегодня я с ним познакомилась. Но старый, странный и упоротый ветеринар навсегда останется в моем сердце, эх 😱