согласна... западные фики можно разделить на два вида:
1. Слюнявая манная каша.
2. Победит демократия и кока-кола.
чаще все вместе. (для любителей слеш - я его не читаю и как там не знаю.)
короче Европа это приговор.
а переводчики и редакторы молодцы из того что я читала в оригинале создать что то нормальное было сложно. Ребята проделали огромную работу но сам фанфик не блеск.