Прекрасный фанфик! Лично мне понравилось =)
Спасибо Greykot'у и Анатолию за чудесный перевод, а автору за сам фик.
Прошу Greykot'а переводить побольше фиков и почще выкладывать проду =)
Гениально! Этот фик - один из трёх прочитанных мной фанфиков, где так продумана сюжетная линия, связанная с гоблинами, и где так уважительно к ним относятся. Боб предусмотрел всё) Даже скажу цитатой из шестой главы: "Боб — действительно чрезвычайно хитрый ублюдок" =) Также хочу спросить - Тонкс в этой истории будет?
Кстати, именно с Ваших переводов и фиков, которые Вы редактируете, началось моё увлечение памкинпаем. Спасибо за перевод прелестных и масштабных историй, а это огромный труд. Надеюсь на скорое продолжение.
Jas Tina:
О той самой искре, что промелькнула между Кирой и Весельчаком в "Сто лет тому вперед". О выборе, который он сделал для неё, и о выборе, который она сделала не в его пользу. О любви, которая стала для ...>>О той самой искре, что промелькнула между Кирой и Весельчаком в "Сто лет тому вперед". О выборе, который он сделал для неё, и о выборе, который она сделала не в его пользу. О любви, которая стала для пирата самой недосягаемой планетой. О тоске, обречённости и странной, светлой грусти, которую он прячет за улыбкой.
Если вам когда-либо было жаль этого отчаянного романтика в пиратской шкуре — эти стихи откроют его совсем с другой стороны. Но приготовьте платочки - потому что будет только больнее и прекраснее.