я очень долго ждала, когда появится перевод на этом сайте, но так и не дождавшись решила перевести сама. Я прекрасно знаю, что он далеко не идеален, но я уже взялась и ждать еще до ооооосени я не хочу. Перевожу я для себя и не имею ничего против другого перевода 2 части этого фика.
История знакомая многим. Сидишь себе один дома в тишине, никого не трогаешь. Вокруг ни души. И вдруг откуда-то из темноты «ширк-ширк-ширк». Подскакиваешь и бежишь. Но не от опасности, а к ней. Ты уже знаешь, что так звучат предсмертные страдания твоего любимого кресла/дивана/стула/комода.
#картинки_в_блогах #котики #бесовское_дитя