Жаль, что переводчик пропустил одну маленькую, но пикантненькую главку! Как по мне - она не лишняя, если учесть тематику фика. Присоединяюсь к группе ожидающих и желаю автору сего перевода усердия и успехов.
#реал
Закончилась эпоха. Ветеринар уехал из села.
Много раз я к нему обращалась, многим животным он помог, были случаи, когда и не смог помочь или опоздал. Много было в его компании выпито чая и некоторое количество водки и медовухи 😆
Приехал новый, открыл даже свой кабинет в центре, сегодня я с ним познакомилась. Но старый, странный и упоротый ветеринар навсегда останется в моем сердце, эх 😱