




| Название: | Revenge Is All The Sweeter |
| Автор: | Twilight to Midnight |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/4122903/1/Revenge_Is_All_The_Sweeter |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
|
|
Ace_of_Hearts рекомендует!
|
|
Хороший выбор работы для перевода. За что переводчикам - браво!
11 февраля 2017
1 |
|
|
|
Эрика Тюдор рекомендует!
|
|
Наверное,многим знакомо то чувство,когда ты прочитал классную Драмиону,и ты понимаешь,что именно сейчас не в состоянии прочитать любую Драмиону,тебе нужно,что бы она зацепила.И ты раз за разом вводишь нужные настройки,смотришь,какие фанфики высветились,добавляешь некоторые в "Прочитать позже",но зацепить тебя ничто не может.И тут...тут ты находишь фанфик,читаешь описание,и понимаешь,что вот оно,тебя зацепило...
Хочу сказать огромное спасибо и автору,и переводчику,огромное удовольствие получила,читая ваш фанфик! |
|
|
|
Anya Brodie рекомендует!
|
|
Ох, одна из первых прочитанных работ по драмионе) До сих пор умиляюсь этому Малфою. Очень благодарна переводчикам, что взялись за этот фанфик. Отличная работа!!
|
|

|
Работа достойная внимания. Рон и Джинни настолько ужасны, что во время чтения я их возненавидел)
3 |
|
|
Прекрасная работа. Я прям возненавидела Рона и Джинни. Очень рада, что он мертв.
Благодаря вам полюбила пару Панс и Гарри 2 |
|
|
Идея очень крутая! Сюжет интересный и динамичный, читается легко. Спасибо переводчикам, за то, что показали нам эту историю.
Показать полностью
Кажется, самая лучшая и гармоничная пара в этом фанфике - это Гарри и Пенси. Чарли и Луна тоже получились очень милыми. А вот отношения главных героев, как и Кейт с Блейзом выстроены совершенно нездоровым образом. Даже не на страсти, а на похоти. От любви до ненависти, как говорится... Но насколько же коротки и нелепы эти шаги. Мало романтики и много спонтанного необъяснимого секса. Рон абьюзит Гермиону, и тут, казалось бы, должен появиться принц на белом коне, а появляется похожий агрессор, и она тает от его «едва контролируемого насилия». «Просто физическое влечение. Независимо от того, насколько сильно она презирала его, ее тело с жаром реагировало на одно только его присутствие» - от презрения до желания? Это очень странно. Возможно, сам автор хотел показать живых людей с их психологическими травмами, но в таком случае, окончание истории не хэпи энд, потому что на одной страсти далеко не уйдешь. А даже в эпилоге мы слышим не «я тебя люблю/ты мне дорога» или что-то подобное, а «Ты создана для секса» Так и не поняла, почему вообще Гермиона приняла предложение Драко, не узнав его мотивы. Он хотел, чтобы она отомстила Рону? Почему он этого хотел? Почему она не потребовала объяснений? И еще много «почему», которые приходится додумывать самостоятельно и объяснять все неосознанной любовью Драко) В общем, история зацепила больше сюжетом и тайнами, чем развитием драмионы. Понравилось, как она убегала от Долохова, хоть и логичнее было бы воспользоваться аппарацией, интриги парочки младших Уизли. Конечно, финал для них жесток, но вполне оправдан их поведением. Юмор тоже зашел. Он придал истории легкости. Много вопросов, но фик вполне захватывает и хочется дочитать его до конца. 1 |
|