Я мог бы вывешивать здесь перевод, причем поочередно: 1 главу с начала, 1 после 15-й, если вы говорите, что их перевели. Но, насколько я понимаю, это невозможно, т. к. место переводчика уже забито, а сам перевод замер.
ficlate, почему бы в таком случае вам не связаться с переводчиком?!
И если он согласиться, то я думаю, перевод пойдет быстрее. Например, вы будете переводить четные главы, а уважаемый kaerdu нечетные.
Непохоже, чтобы уважаемый kaerdu собирался что-либо переводить в ближайшее время. Кроме того, у нас слишком разный... стиль, если можно так выразиться.
Elidionora Prince:
Лёгкая, забавная история о всёведении взрослых, закономерном поведении подростков и феномене любви. Также - чудесное напоминание о том, что от ненависти до любви один шаг ( а может быть о том, что ни ...>>Лёгкая, забавная история о всёведении взрослых, закономерном поведении подростков и феномене любви. Также - чудесное напоминание о том, что от ненависти до любви один шаг ( а может быть о том, что ни шага делать и не нужно, и кто-то, уже находящийся в точке назначения, просто скрывает этот факт? К слову, скрывает совсем не искусно, раз игру легко разгадывают ).
Рекомендую! ❤️